База данных Diablo 3 | Просмотр текста Conv_Jeweler_Leaving.stl | Страница 1 |
| Читаю Conv_Jeweler_Leaving.stl [1.0.8a] | ||||
| Row Id | phrase_ruRU | phrase_enGB | Notes | Actor |
| MenuLabel | Таинственный слух | A Mysterious Rumor | ||
| Line0 | До меня дошел слух, будто бы в акведуках среди Далгурского оазиса спрятано некое таинственное приспособление для ювелиров. | I heard a rumor that there is a strange and mysterious jewelcrafting device hidden in the aqueducts of the Dahlgur Oasis. | ||
| Line0F | До меня дошел слух, будто бы в акведуках среди Далгурского оазиса спрятано некое таинственное приспособление для ювелиров. | I heard a rumor that there is a strange and mysterious jewelcrafting device hidden in the aqueducts of the Dahlgur Oasis. | ||
| Line5 | Вот я и решил отправиться туда на его поиски. Но не волнуйся, я пойду не один. Кто-нибудь наверняка согласится показать мне дорогу. | I have a mind to go search for it myself. Don't worry, I won't go alone. I'm sure I'll find someone to show me around. | ||
| Line5F | Вот я и решил отправиться туда на его поиски. Но не волнуйся, я пойду не один. Кто-нибудь наверняка согласится показать мне дорогу. | I have a mind to go search for it myself. Don't worry, I won't go alone. I'm sure I'll find someone to show me around. | ||