База данных Diablo 3 | Просмотр текста Conv_LeoricJournalPart1.stl | Страница 1 |
Читаю Conv_LeoricJournalPart1.stl [1.0.8a] | ||||
Row Id | phrase_ruRU | phrase_enGB | Notes | Actor |
MenuLabel | Дневник Леорика, часть I | Leoric's Journal, Part 1 | ||
Line0 | Мы только что прибыли в Тристрам. Должен признаться, я несколько разочарован. В этой глуши только крестьяне да развалины древнего монастыря. Королю Хандараса не подобает жить в таком месте! Мне совершенно непонятны мотивы Лазаря, так рьяно настаивавшего на том, чтобы перенести столицу в этот город. | We have just arrived in Tristram, and I must say I'm a bit dismayed. This place is a backwater filled with serfs and an ancient, broken-down monastery, hardly fit for the king of Khanduras! I cannot fathom why Lazarus was so intent on this becoming our new seat of power. | ||
Line0F | Мы только что прибыли в Тристрам. Должен признаться, я несколько разочарован. В этой глуши только крестьяне да развалины древнего монастыря. Королю Хандараса не подобает жить в таком месте! Мне совершенно непонятны мотивы Лазаря, так рьяно настаивавшего на том, чтобы перенести столицу в этот город. | We have just arrived in Tristram, and I must say I'm a bit dismayed. This place is a backwater filled with serfs and an ancient, broken-down monastery, hardly fit for the king of Khanduras! I cannot fathom why Lazarus was so intent on this becoming our new seat of power. |