База данных Diablo 3 | Просмотр текста Conv_Lore_Belial_MaghdaMissive2.stl | Страница 1 |
| Читаю Conv_Lore_Belial_MaghdaMissive2.stl [1.0.8a] | ||||
| Row Id | phrase_ruRU | phrase_enGB | Notes | Actor |
| MenuLabel | Послание Магде, часть II | Missive to Maghda, Part 2 | ||
| Line0 | Магда! До меня дошли печальные вести о твоем чудовищном провале на заставе Хасим. По крайней мере, нам удалось обнаружить вражескую шпионку. Как только мы расправимся с ней и ее союзниками, этот гадкий мирок падет к моим ногам... и возможно, к твоим тоже. Если, конечно, ты доживешь до того момента. | Maghda, Such sad, sad tales have reached me of your truly abysmal failure to stop the enemy at the Khasim Outpost. But at least the enemy's spy has been found. Once we eliminate her and her allies, this obnoxious little world will fall to me... and perhaps you. If you survive. | Falsely conciliatory; emphasis on "if" in last sentence | |
| Line0F | Магда! До меня дошли печальные вести о твоем чудовищном провале на заставе Хасим. По крайней мере, нам удалось обнаружить вражескую шпионку. Как только мы расправимся с ней и ее союзниками, этот гадкий мирок падет к моим ногам... и возможно, к твоим тоже. Если, конечно, ты доживешь до того момента. | Maghda, Such sad, sad tales have reached me of your truly abysmal failure to stop the enemy at the Khasim Outpost. But at least the enemy's spy has been found. Once we eliminate her and her allies, this obnoxious little world will fall to me... and perhaps you. If you survive. | Falsely conciliatory; emphasis on "if" in last sentence | |