База данных Diablo 3 | Просмотр текста Conv_Lore_Bestiary_BileCrawler.stl | Страница 1 |
| Читаю Conv_Lore_Bestiary_BileCrawler.stl [1.0.8a] | ||||
| Row Id | phrase_ruRU | phrase_enGB | Notes | Actor |
| MenuLabel | Желчный ползун | Bile Crawler | ||
| Line0 | Хандарасские крестьяне часто пугают желчными ползунами непослушных детей, которые не хотят ложиться спать. По поверьям ползуны — это демоны, которые не успели сформироваться, так как появились на свет прежде срока. На вид они представляют собой кровавое, вечно голодное туловище, которое с неимоверным аппетитом пожирает человеческую плоть. | The bile crawlers are commonly spoken of among the peasantry in Khanduras, most often invoked to scare unruly children into their beds. Fables hold that the crawlers are the half-formed demonspawn who hatched before their time. They resemble nothing more than a bloody, ravening mess and possess a voracious appetite for human flesh. | ||
| Line0F | Хандарасские крестьяне часто пугают желчными ползунами непослушных детей, которые не хотят ложиться спать. По поверьям ползуны — это демоны, которые не успели сформироваться, так как появились на свет прежде срока. На вид они представляют собой кровавое, вечно голодное туловище, которое с неимоверным аппетитом пожирает человеческую плоть. | The bile crawlers are commonly spoken of among the peasantry in Khanduras, most often invoked to scare unruly children into their beds. Fables hold that the crawlers are the half-formed demonspawn who hatched before their time. They resemble nothing more than a bloody, ravening mess and possess a voracious appetite for human flesh. | ||