База данных Diablo 3 | Просмотр текста Conv_Lore_Bestiary_ElectricEel.stl | Страница 1 |
| Читаю Conv_Lore_Bestiary_ElectricEel.stl [1.0.8a] | ||||
| Row Id | phrase_ruRU | phrase_enGB | Notes | Actor |
| MenuLabel | Электрический угорь | Electric Eel | ||
| Line0 | Электрические угри — это опасные вредители, облюбовавшие оазисы вокруг Калдея. Атакуя, они бьют свою жертву током, поэтому лучше избегать больших скоплений этих тварей. Ходят слухи, что сырой угорь — излюбленный деликатес калдейской знати, но смею заверить, что это всего лишь досужие домыслы. | The electric eels are insidious pests that have taken root in the oases surrounding Caldeum. Known for their stinging strikes, these creatures are particularly dangerous when they attack in large numbers. It is said that raw eel has become a delicacy among Caldeum's elite, but I assure you these rumors are baseless. | ||
| Line0F | Электрические угри — это опасные вредители, облюбовавшие оазисы вокруг Калдея. Атакуя, они бьют свою жертву током, поэтому лучше избегать больших скоплений этих тварей. Ходят слухи, что сырой угорь — излюбленный деликатес калдейской знати, но смею заверить, что это всего лишь досужие домыслы. | The electric eels are insidious pests that have taken root in the oases surrounding Caldeum. Known for their stinging strikes, these creatures are particularly dangerous when they attack in large numbers. It is said that raw eel has become a delicacy among Caldeum's elite, but I assure you these rumors are baseless. | ||