База данных Diablo 3 | Просмотр текста Conv_Lore_Bestiary_MinionofTerror.stl | Страница 1 |
| Читаю Conv_Lore_Bestiary_MinionofTerror.stl [1.0.8a] | ||||
| Row Id | phrase_ruRU | phrase_enGB | Notes | Actor |
| MenuLabel | Демон ужаса | Terror Demon | ||
| Line0 | В древних манускриптах говорится, что демоны ужаса — непобедимые противники, кошмарные порождения Диабло. Они возникают из тени, чтобы принести страдания своим жертвам, а затем так же бесследно исчезают во мраке. Один хорадрим, которому довелось увидеть подобное чудовище, лишился рассудка и до конца своих дней истошно кричал и пытался выцарапать себе глаза. | The ancient texts describe the terror demons as unconquerable foes, the dreams of Diablo made flesh. They appear in shadow to torment their victims, and then... in shadow they vanish. The mere sight of one drove a Horadrim to madness, leaving him screaming and clawing at his eyes until the end of his days. | ||
| Line0F | В древних манускриптах говорится, что демоны ужаса — непобедимые противники, кошмарные порождения Диабло. Они возникают из тени, чтобы принести страдания своим жертвам, а затем так же бесследно исчезают во мраке. Один хорадрим, которому довелось увидеть подобное чудовище, лишился рассудка и до конца своих дней истошно кричал и пытался выцарапать себе глаза. | The ancient texts describe the terror demons as unconquerable foes, the dreams of Diablo made flesh. They appear in shadow to torment their victims, and then... in shadow they vanish. The mere sight of one drove a Horadrim to madness, leaving him screaming and clawing at his eyes until the end of his days. | ||