База данных Diablo 3 | Просмотр текста Conv_Lore_Bestiary_SandWasp.stl | Страница 1 |
| Читаю Conv_Lore_Bestiary_SandWasp.stl [1.0.8a] | ||||
| Row Id | phrase_ruRU | phrase_enGB | Notes | Actor |
| MenuLabel | Песчаная оса | Sand Wasp | ||
| Line0 | Песчаные осы, по правде, не заслуживают упоминания. Эти насекомые-переростки примечательны только своими отравленными жалами... одно из которых, к несчастью, и погубило моего юного ученика. Я надеялся, что он будет поосторожнее, когда поручил ему достать образец из улья... Увы, у нас с его родителями возникло некоторое недопонимание в данном вопросе. | I would rather not discuss the sand wasp. These overgrown insects wouldn't be notable whatsoever if not for their exceptionally poisonous stings... which, alas, killed my young apprentice. I thought he would be more careful when I sent him to retrieve a sample from the hive, but... his parents did not understand my perspective. | uncharacteristically hesitant | |
| Line0F | Песчаные осы, по правде, не заслуживают упоминания. Эти насекомые-переростки примечательны только своими отравленными жалами... одно из которых, к несчастью, и погубило моего юного ученика. Я надеялся, что он будет поосторожнее, когда поручил ему достать образец из улья... Увы, у нас с его родителями возникло некоторое недопонимание в данном вопросе. | I would rather not discuss the sand wasp. These overgrown insects wouldn't be notable whatsoever if not for their exceptionally poisonous stings... which, alas, killed my young apprentice. I thought he would be more careful when I sent him to retrieve a sample from the hive, but... his parents did not understand my perspective. | uncharacteristically hesitant | |