База данных Diablo 3 | Просмотр текста Conv_Lore_Bestiary_TormentedStinger.stl | Страница 1 |
| Читаю Conv_Lore_Bestiary_TormentedStinger.stl [1.0.8a] | ||||
| Row Id | phrase_ruRU | phrase_enGB | Notes | Actor |
| MenuLabel | Кровожал | Tormented Stinger | ||
| Line0 | Кровожалы напоминают огромных скорпионов, но на самом деле они созданы из тел людей, принесенных в жертву. Чтобы придать останкам характерную для кровожала форму, демоны вскрывают грудную клетку и безжалостно обезображивают ноги покойника. Обезумевшим от боли кровожалам достаточно лишь раз уколоть свою жертву, чтобы отравить ее ядом. | The tormented stingers may resemble giant scorpions, but in truth they are molded from the bodies of human sacrifices. The demons twist their victims into the stingers' distinctive forms by slicing open their chests and viciously mutilating their legs. Maddened by pain, these creatures can poison their prey with a single strike. | ||
| Line0F | Кровожалы напоминают огромных скорпионов, но на самом деле они созданы из тел людей, принесенных в жертву. Чтобы придать останкам характерную для кровожала форму, демоны вскрывают грудную клетку и безжалостно обезображивают ноги покойника. Обезумевшим от боли кровожалам достаточно лишь раз уколоть свою жертву, чтобы отравить ее ядом. | The tormented stingers may resemble giant scorpions, but in truth they are molded from the bodies of human sacrifices. The demons twist their victims into the stingers' distinctive forms by slicing open their chests and viciously mutilating their legs. Maddened by pain, these creatures can poison their prey with a single strike. | ||