База данных Diablo 3 | Просмотр текста Conv_Lore_CaldeumHistory2.stl | Страница 1 |
| Читаю Conv_Lore_CaldeumHistory2.stl [1.0.8a] | ||||
| Row Id | phrase_ruRU | phrase_enGB | Notes | Actor |
| MenuLabel | Краткая история Калдея, часть II | An Abridged History of Caldeum, Part 2 | ||
| Line0 | Совет Торгового консорциума издревле управлял городской жизнью, но приобрел особенное влияние после заката клана Визджерей. Члены совета оценили привлекательность религии Закарум, которая в то время распространялась по свету, и позволили ее фанатичным последователям возвести Салденкаль — грандиозный собор в самом сердце Калдея. | The trade consortium council has always been the ruling body of Caldeum, but it gained additional strength after the fall of the Vizjerei. The councilmen saw opportunity in the rapidly growing Zakarum faith, and they allowed the fanatics to build their enormous cathedral, Saldencal, within the center of the city. | ||
| Line0F | Совет Торгового консорциума издревле управлял городской жизнью, но приобрел особенное влияние после заката клана Визджерей. Члены совета оценили привлекательность религии Закарум, которая в то время распространялась по свету, и позволили ее фанатичным последователям возвести Салденкаль — грандиозный собор в самом сердце Калдея. | The trade consortium council has always been the ruling body of Caldeum, but it gained additional strength after the fall of the Vizjerei. The councilmen saw opportunity in the rapidly growing Zakarum faith, and they allowed the fanatics to build their enormous cathedral, Saldencal, within the center of the city. | ||