База данных Diablo 3 | Просмотр текста Conv_Lore_CemeteryCrypts.stl | Страница 1 |
| Читаю Conv_Lore_CemeteryCrypts.stl [1.0.8a] | ||||
| Row Id | phrase_ruRU | phrase_enGB | Notes | Actor |
| MenuLabel | Записи могильщика | Gravedigger's Log | ||
| Line0 | Когда Леорик перебрался в Тристрам, за ним приехало много знатных людей. А знать, как ни странно, хочет покоиться в роскошных склепах. И вот я взялся за лопату, надеясь выкопать пару могилок и получить свои денежки. Как же! Им и то подавай, и другое, и третье... Так теперь я день деньской здесь торчу, копаю, света белого не вижу... | When King Leoric came to court, he brought many nobles with him. And nobles, oddly enough, want noble crypts. So I showed up with my shovel, thinking to make an easy profit by digging a few holes. Ha! There's no stopping their demands around here! Now I eat, sleep, and breathe dirt, it seems... | grumbling, sarcastic | |
| Line0F | Когда Леорик перебрался в Тристрам, за ним приехало много знатных людей. А знать, как ни странно, хочет покоиться в роскошных склепах. И вот я взялся за лопату, надеясь выкопать пару могилок и получить свои денежки. Как же! Им и то подавай, и другое, и третье... Так теперь я день деньской здесь торчу, копаю, света белого не вижу... | When King Leoric came to court, he brought many nobles with him. And nobles, oddly enough, want noble crypts. So I showed up with my shovel, thinking to make an easy profit by digging a few holes. Ha! There's no stopping their demands around here! Now I eat, sleep, and breathe dirt, it seems... | grumbling, sarcastic | |