База данных Diablo 3 | Просмотр текста Conv_Lore_DesolateSands1.stl | Страница 1 |
| Читаю Conv_Lore_DesolateSands1.stl [1.0.8a] | ||||
| Row Id | phrase_ruRU | phrase_enGB | Notes | Actor |
| MenuLabel | О Бескрайних песках, часть I | On the Desolate Sands, Part 1 | ||
| Line0 | Мы, закарумиты, задались целью превратить Калдей в город сострадания и спасения, но пока что нам не удается переубедить местных правителей отменить древний обычай изгнания. Преступников, осужденных за измену, по-прежнему отправляют в одной одежде в Бескрайние пески, где их ждет верная смерть. | We, the Zakarum, have endeavored to make Caldeum a city of mercy and salvation, but we have not yet been able to convince the emperors to change the ancient policy of exile. Prisoners convicted of treason are still sent to the Desolate Sands to die with nothing but the clothes on their backs. | ||
| Line0F | Мы, закарумиты, задались целью превратить Калдей в город сострадания и спасения, но пока что нам не удается переубедить местных правителей отменить древний обычай изгнания. Преступников, осужденных за измену, по-прежнему отправляют в одной одежде в Бескрайние пески, где их ждет верная смерть. | We, the Zakarum, have endeavored to make Caldeum a city of mercy and salvation, but we have not yet been able to convince the emperors to change the ancient policy of exile. Prisoners convicted of treason are still sent to the Desolate Sands to die with nothing but the clothes on their backs. | ||