База данных Diablo 3 | Просмотр текста Conv_Lore_DesolateSands2.stl | Страница 1 |
| Читаю Conv_Lore_DesolateSands2.stl [1.0.8a] | ||||
| Row Id | phrase_ruRU | phrase_enGB | Notes | Actor |
| MenuLabel | О Бескрайних песках, часть II | On the Desolate Sands, Part 2 | ||
| Line0 | Изучив архивные записи за многие тысячи лет, я не обнаружила свидетельств того, что хотя бы одному узнику удалось выжить после изгнания в Бескрайние пески. Повсюду разбросаны их кости, обглоданные кровокрылами и оголодавшими лакуни. Люди, которые здесь умирают, лишены последнего утешения благостью Света. | In thousands of years of records, I cannot find a single account of a prisoner surviving exile to the Desolate Sands. The wastes are littered with bones that have been picked dry by the endlessly circling blood hawks or desperate lacuni. Those who die there meet their end without the sanctity of the Light. | ||
| Line0F | Изучив архивные записи за многие тысячи лет, я не обнаружила свидетельств того, что хотя бы одному узнику удалось выжить после изгнания в Бескрайние пески. Повсюду разбросаны их кости, обглоданные кровокрылами и оголодавшими лакуни. Люди, которые здесь умирают, лишены последнего утешения благостью Света. | In thousands of years of records, I cannot find a single account of a prisoner surviving exile to the Desolate Sands. The wastes are littered with bones that have been picked dry by the endlessly circling blood hawks or desperate lacuni. Those who die there meet their end without the sanctity of the Light. | ||