База данных Diablo 3 | Просмотр текста Conv_Lore_DesolateSands3.stl | Страница 1 |
Читаю Conv_Lore_DesolateSands3.stl [1.0.8a] | ||||
Row Id | phrase_ruRU | phrase_enGB | Notes | Actor |
MenuLabel | О Бескрайних песках, часть III | On the Desolate Sands, Part 3 | ||
Line0 | Закарумский мудрец Браст пишет, что Бескрайние пески образовались в результате всплеска разрушительной энергии, который произошел в ходе войны магов и разрушил все вокруг. В то же время в повествовании историка никак не объясняется присутствие в пустыне исполинских скелетов. Никому прежде не удавалось определить их происхождение. Возможно, это останки древней расы великанов? Или демонов? Быть может, мифических драконов? Для нас это навсегда останется тайной. | The Zakarum scholar Brast wrote that the Desolate Sands were created after a mage-clan battle sent out explosive energies that devastated the entire area. But he doesn't account for the enormous skeletons... No one has ever identified them. Were they a lost race of giant beasts? Demons? Mythical dragons? We may never know. | ||
Line0F | Закарумский мудрец Браст пишет, что Бескрайние пески образовались в результате всплеска разрушительной энергии, который произошел в ходе войны магов и разрушил все вокруг. В то же время в повествовании историка никак не объясняется присутствие в пустыне исполинских скелетов. Никому прежде не удавалось определить их происхождение. Возможно, это останки древней расы великанов? Или демонов? Быть может, мифических драконов? Для нас это навсегда останется тайной. | The Zakarum scholar Brast wrote that the Desolate Sands were created after a mage-clan battle sent out explosive energies that devastated the entire area. But he doesn't account for the enormous skeletons... No one has ever identified them. Were they a lost race of giant beasts? Demons? Mythical dragons? We may never know. |