База данных Diablo 3 | Просмотр текста Conv_Lore_Izual.stl | Страница 1 |
| Читаю Conv_Lore_Izual.stl [1.0.8a] | ||||
| Row Id | phrase_ruRU | phrase_enGB | Notes | Actor |
| MenuLabel | Падение Изуала | Izual's Descent | ||
| Line0 | В прошлом Изуал был правой рукой Тираэля, но затем попал в плен к врагу после неудачной атаки на Адскую кузню. Изуал поддался демонической скверне и раскрыл все тайны камней души великим воплощениям зла. Тираэль утверждает, что Изуал погиб многие годы назад, но Кристальная арка так и не породила никого на замену ему... | The angel Izual was once Tyrael's lieutenant, but he was captured by the enemy after an ill-advised assault upon the Hellforge. Izual surrendered to demonic corruption and revealed the secrets of the soulstones to the Prime Evils. Tyrael claimed that Izual was slain years ago, but his replacement has never emerged from the Crystal Arch... | Izual is a fallen angel and a traitor—Itherael is a little condemnatory toward him. Ominous/worried on last line. | |
| Line0F | В прошлом Изуал был правой рукой Тираэля, но затем попал в плен к врагу после неудачной атаки на Адскую кузню. Изуал поддался демонической скверне и раскрыл все тайны камней души великим воплощениям зла. Тираэль утверждает, что Изуал погиб многие годы назад, но Кристальная арка так и не породила никого на замену ему... | The angel Izual was once Tyrael's lieutenant, but he was captured by the enemy after an ill-advised assault upon the Hellforge. Izual surrendered to demonic corruption and revealed the secrets of the soulstones to the Prime Evils. Tyrael claimed that Izual was slain years ago, but his replacement has never emerged from the Crystal Arch... | Izual is a fallen angel and a traitor—Itherael is a little condemnatory toward him. Ominous/worried on last line. | |