База данных Diablo 3 | Просмотр текста Conv_Lore_KalasPoem.stl | Страница 1 |
| Читаю Conv_Lore_KalasPoem.stl [1.0.8a] | ||||
| Row Id | phrase_ruRU | phrase_enGB | Notes | Actor |
| MenuLabel | Стихотворение Калы | Kala's Poem | ||
| Line0 | Когда умолкнет гул просторов, И над пустыней воцарится мгла, И мириады звезд, что светят надо мною, Помчатся ввысь, туда, где нет тепла, Я с ними полечу в бездонные пределы, Чтобы найти там нежный образ твой И слиться в вечности с тобой всецело, Отдавшись страсти этой неземной. | When the desert sands silence their whispers in the night, and the thousand lights of the stars bleed into the darkness, I will find you in the void. My love will pour from me as words pour from my pen. | reading a poem | |
| Line0F | Когда умолкнет гул просторов, И над пустыней воцарится мгла, И мириады звезд, что светят надо мною, Помчатся ввысь, туда, где нет тепла, Я с ними полечу в бездонные пределы, Чтобы найти там нежный образ твой И слиться в вечности с тобой всецело, Отдавшись страсти этой неземной. | When the desert sands silence their whispers in the night, and the thousand lights of the stars bleed into the darkness, I will find you in the void. My love will pour from me as words pour from my pen. | reading a poem | |