База данных Diablo 3 | Просмотр текста Conv_Lore_LeahJournal7.stl | Страница 1 |
| Читаю Conv_Lore_LeahJournal7.stl [1.0.8a] | ||||
| Row Id | phrase_ruRU | phrase_enGB | Notes | Actor |
| MenuLabel | Дневник Лии, Бастион, часть II | Leah's Keep Journal, Part 2 | ||
| Line0 | С каждым днем все тяжелее. Не знаю, как бы я выдержала, если бы не моя мать. Она даже каждую ночь присматривает за камнем, чтобы я могла отдохнуть несколько часов. Иногда мне снится, что я снова в Новом Тристраме вместе с дядей Декардом... после этих снов так тяжко просыпаться. | The days are hard. If it weren't for my mother standing beside me, I don't know what I'd do. She even watches the stone for a few hours each night so I can rest. Sometimes I dream I'm in New Tristram with Uncle Deckard again, and... it's hard to wake up after that. | Weary, but not listless - needs the feel of being driven to the edge of her ability to cope | |
| Line0F | С каждым днем все тяжелее. Не знаю, как бы я выдержала, если бы не моя мать. Она даже каждую ночь присматривает за камнем, чтобы я могла отдохнуть несколько часов. Иногда мне снится, что я снова в Новом Тристраме вместе с дядей Декардом... после этих снов так тяжко просыпаться. | The days are hard. If it weren't for my mother standing beside me, I don't know what I'd do. She even watches the stone for a few hours each night so I can rest. Sometimes I dream I'm in New Tristram with Uncle Deckard again, and... it's hard to wake up after that. | Weary, but not listless - needs the feel of being driven to the edge of her ability to cope | |