База данных Diablo 3 | Просмотр текста Conv_Lore_Poltahr.stl | Страница 1 |
| Читаю Conv_Lore_Poltahr.stl [1.0.8a] | ||||
| Row Id | phrase_ruRU | phrase_enGB | Notes | Actor |
| MenuLabel | Записи Полтара | Poltahr's Notes | ||
| Line0 | Никогда бы не подумал, что стану охотником за сокровищами. С другой стороны, кто мог представить, что наш род настолько обнищает. Вчера слышал, как один знатный человек расспрашивал об идоле Ригнара — древнем артефакте, который принадлежал великому магу по имени Золтун Кулл. Если мне удастся завладеть этим сокровищем, моей семье никогда больше не придется голодать. | I never thought I'd become a treasure hunter, but I also never thought my family's fortunes would sink so low. Yesterday I heard a nobleman asking about the Rygnar idol—an artifact that belonged to the great mage Zoltun Kulle. If I can retrieve it, my family will never go hungry again. | ||
| Line0F | Никогда бы не подумал, что стану охотником за сокровищами. С другой стороны, кто мог представить, что наш род настолько обнищает. Вчера слышал, как один знатный человек расспрашивал об идоле Ригнара — древнем артефакте, который принадлежал великому магу по имени Золтун Кулл. Если мне удастся завладеть этим сокровищем, моей семье никогда больше не придется голодать. | I never thought I'd become a treasure hunter, but I also never thought my family's fortunes would sink so low. Yesterday I heard a nobleman asking about the Rygnar idol—an artifact that belonged to the great mage Zoltun Kulle. If I can retrieve it, my family will never go hungry again. | ||