База данных Diablo 3 | Просмотр текста Conv_Lore_Queens_Journal.stl | Страница 1 |
| Читаю Conv_Lore_Queens_Journal.stl [1.0.8a] | ||||
| Row Id | phrase_ruRU | phrase_enGB | Notes | Actor |
| MenuLabel | Дневник королевы Асиллы | Queen Asylla's Journal | ||
| Line0 | Я уже так давно не видела солнечного света, что потеряла счет времени. До меня доносятся голоса тюремщика, моего мужа и этого стервятника Лазаря, которые решают мою судьбу. Вскоре меня не станет, но в эти минуты меня больше заботит судьба бедного Альбрехта, который может пострадать от безумия своего отца. Если бы только Айдан был здесь!.. | Starved of the sun, I no longer know what day it is. I can hear the Warden, my husband, and that dog Lazarus discussing my fate. My life will be over soon, yet I fear more for my poor Albrecht's future in the wake of his father's madness. If only Aidan were here. | Sad, some anguish | |
| Line0F | Я уже так давно не видела солнечного света, что потеряла счет времени. До меня доносятся голоса тюремщика, моего мужа и этого стервятника Лазаря, которые решают мою судьбу. Вскоре меня не станет, но в эти минуты меня больше заботит судьба бедного Альбрехта, который может пострадать от безумия своего отца. Если бы только Айдан был здесь!.. | Starved of the sun, I no longer know what day it is. I can hear the Warden, my husband, and that dog Lazarus discussing my fate. My life will be over soon, yet I fear more for my poor Albrecht's future in the wake of his father's madness. If only Aidan were here. | Sad, some anguish | |