База данных Diablo 3 | Просмотр текста Conv_Lore_Rakanoth.stl | Страница 1 |
Читаю Conv_Lore_Rakanoth.stl [1.0.8a] | ||||
Row Id | phrase_ruRU | phrase_enGB | Notes | Actor |
MenuLabel | Раканот, Владыка Отчаяния | Rakanoth, the Lord of Despair | ||
Line0 | Изначально Раканот служил Деве Мучений Андариэль, проявляя при этом особую жестокость и зверство. Затем он долгие годы был тюремщиком Изуала, который томился на Равнинах Отчаяния во владениях Раканота. Однако некоторое время назад демон неожиданно покинул свои земли. | In the beginning, Rakanoth served Andariel, the Maiden of Anguish, with efficient brutality, for his touch may open up many painful wounds. He was also the warden of Izual during many long years that the angel suffered in Rakanoth's own Plains of Despair, but he has quit his realm unexpectedly in recent times. | ||
Line0F | Изначально Раканот служил Деве Мучений Андариэль, проявляя при этом особую жестокость и зверство. Затем он долгие годы был тюремщиком Изуала, который томился на Равнинах Отчаяния во владениях Раканота. Однако некоторое время назад демон неожиданно покинул свои земли. | In the beginning, Rakanoth served Andariel, the Maiden of Anguish, with efficient brutality, for his touch may open up many painful wounds. He was also the warden of Izual during many long years that the angel suffered in Rakanoth's own Plains of Despair, but he has quit his realm unexpectedly in recent times. |