Читаю Conv_PlayerSwordOfJusticeCaveCallout.stl [1.0.8a] |
Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
Actor |
Line0WitchDoc |
То, что я ищу, должно быть в этой пещере. Я чувствую знакомую магию. |
I see magic I have seen before, coming from this cave. What I seek must be inside. |
|
|
Line0Wiz |
Знакомое сияние... Похоже, обломок меча в этой пещере. |
That's a familiar glow. The piece of the sword I'm looking for must be in this cave. |
|
|
Line0Monk |
Я уже видел такое свечение. Обломок меча незнакомца должен быть в этой пещере. |
This magic is familiar to me. The piece of the Stranger's sword must be here. |
|
|
Line0DHunter |
Снова этот странный свет. Должно быть, обломок меча где-то внутри пещеры. |
There's that strange light again. The sword piece must be inside this cave. |
|
|
Line0 |
Должно быть, обломок меча упал в пещеру. |
This cave must be where the sword piece fell. |
|
|
Line0DHunterM |
Снова этот странный свет. Должно быть, обломок меча где-то внутри пещеры. |
There's that strange light again. The sword piece must be inside this cave. |
|
|
Line0BarbM |
Наверное, обломок меча упал в эту пещеру. |
This cave must be where the sword piece fell. |
|
|
Line0WizM |
Знакомое сияние... Похоже, обломок меча в этой пещере. |
That's a familiar glow. The piece of the sword I'm looking for must be in this cave. |
|
|
Line0WitchDocM |
То, что я ищу, должно быть в этой пещере. Я чувствую знакомую магию. |
I see magic I have seen before, coming from this cave. What I seek must be inside. |
|
|
Line0MonkM |
Я уже видел такое свечение. Обломок меча незнакомца должен быть в этой пещере. |
This magic is familiar to me. The piece of the Stranger's sword must be here. |
|
|
Line0DHunterF |
Снова этот странный свет. Должно быть, обломок меча где-то внутри пещеры. |
There's that strange light again. The sword piece must be inside this cave. |
|
|
Line0BarbF |
Наверное, обломок меча упал в эту пещеру. |
This cave must be where the sword piece fell. |
|
|
Line0WizF |
Знакомое сияние... Похоже, обломок меча в этой пещере. |
That's a familiar glow. The piece of the sword I'm looking for must be in this cave. |
|
|
Line0WitchDocF |
То, что я ищу, должно быть в этой пещере. Я чувствую знакомую магию. |
I see magic I have seen before, coming from this cave. What I seek must be inside. |
|
|
Line0MonkF |
Я уже видела такое свечение. Обломок меча незнакомца должен быть в этой пещере. |
This magic is familiar to me. The piece of the Stranger's sword must be here. |
|
|
Line1 |
Или так, или козлоногие развели здоровый костер. |
Either that, or the goatmen have built one hell of a bonfire. |
Sarcastic |
|
Line1F |
Или так, или козлоногие развели здоровый костер. |
Either that, or the goatmen have built one hell of a bonfire. |
Sarcastic |
|