| Читаю Conv_Player_EnteredGame_Float.stl [1.0.8a] |
| Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
Actor |
| Line0WitchDoc |
Смерть витает в воздухе. Упавшая звезда где-то рядом. |
The air is heavy with death. The fallen star is near. |
|
|
| Line0Wiz |
Это место пахнет смертью. Значит, упавшая звезда где-то рядом. |
This place reeks of the dead. The fallen star must be near. |
|
|
| Line0Monk |
В воздухе витает запах страха и смерти. Упавшая звезда уже недалеко. |
I smell fear and death. The fallen star is near. |
|
|
| Line0DHunter |
Так могут вонять только мертвецы. Упавшая звезда где-то неподалеку. |
Only the dead reek like this. The fallen star is near. |
|
|
| Line0 |
Повсюду запах смерти. Звезда должна быть неподалеку. |
This place reeks of death. The fallen star is near. |
|
|
| Line0DHunterM |
Такой смрад может исходить только от мертвецов. Упавшая звезда где-то неподалеку. |
Only the dead reek like this. The fallen star is near. |
|
|
| Line0BarbM |
Повсюду запах смерти. Звезда должна быть неподалеку. |
This place reeks of death. The fallen star is near. |
|
|
| Line0WizM |
Это место пахнет смертью. Значит, упавшая звезда где-то рядом. |
This place reeks of the dead. The fallen star must be near. |
|
|
| Line0WitchDocM |
Смерть витает в воздухе. Упавшая звезда где-то рядом. |
The air is heavy with death. The fallen star is near. |
|
|
| Line0MonkM |
В воздухе витает запах страха и смерти. Упавшая звезда уже недалеко. |
I smell fear and death. The fallen star is near. |
|
|
| Line0DHunterF |
Такой смрад может исходить только от мертвецов. Упавшая звезда где-то неподалеку. |
Only the dead reek like this. The fallen star is near. |
|
|
| Line0BarbF |
Повсюду запах смерти. Звезда должна быть неподалеку. |
This place reeks of death. The fallen star is near. |
|
|
| Line0WizF |
Это место пахнет смертью. Значит, упавшая звезда где-то рядом. |
This place reeks of the dead. The fallen star must be near. |
|
|
| Line0WitchDocF |
Смерть витает в воздухе. Упавшая звезда где-то рядом. |
The air is heavy with death. The fallen star is near. |
|
|
| Line0MonkF |
В воздухе витает запах страха и смерти. Упавшая звезда уже недалеко. |
I smell fear and death. The fallen star is near. |
|
|
| Line2 |
Вот оно что! А я думал, это ты испортил воздух. |
That's odd. I thought that stench was just you. |
|
|
| Line2F |
Вот оно что! А я думал, это ты испортила воздух. |
That's odd. I thought that stench was just you. |
|
|
| Line3 |
Писания тоже! Вперед! |
And the tomes! Onward! |
Zealous |
|
| Line3F |
Писания тоже! Вперед! |
And the tomes! Onward! |
Zealous |
|
| Line4 |
Да! Нам еще многое предстоит сделать. |
Yes! We have much yet to do. |
Earnest |
|
| Line4F |
Да! Нам еще многое предстоит сделать. |
Yes! We have much yet to do. |
Earnest |
|