| Читаю Conv_RavdAshearaGate_New.stl [1.0.8a] |
| Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
Actor |
| MenuLabel |
Калдей, жемчужина Востока |
Caldeum, Jewel of the East |
|
|
| Line6 |
Ашира! Император вместе с моими друзьями в смертельной опасности! Мне просто необходимо попасть во дворец. |
Asheara, the emperor and my friend are in grave danger! I must gain entry into the palace. |
|
|
| Line6DHunterM |
Ашира! Императору и моей подруге грозит смертельная опасность! Я должен проникнуть во дворец. |
Asheara, the emperor and my friend are in grave danger! I must gain entry into the palace. |
|
|
| Line6BarbM |
Ашира! Императору и моей подруге грозит смертельная опасность. Мне нужно попасть во дворец. |
Asheara, the emperor and my friend are in grave danger! I must gain entry into the palace. |
|
|
| Line6WizM |
Ашира! Император и моя подруга в смертельной опасности! Мне нужно попасть во дворец. |
Asheara, the emperor and my friend are in grave danger! I must gain entry into the palace. |
|
|
| Line6WitchDocM |
Ашира! Император и моя спутница в смертельной опасности! Мне нужно войти во дворец. |
Asheara, the emperor and my friend are in grave danger! I must gain entry into the palace. |
|
|
| Line6MonkM |
Ашира! Императору и моей подруге грозит большая опасность! Мне нужно войти во дворец. |
Asheara, the emperor and my friend are in grave danger! I must gain entry into the palace. |
|
|
| Line6DHunterF |
Ашира! Императору и моей подруге грозит смертельная опасность! Я должна проникнуть во дворец. |
Asheara, the emperor and my friend are in grave danger! I must gain entry into the palace. |
|
|
| Line6BarbF |
Ашира! Императору и моей подруге грозит смертельная опасность. Мне нужно попасть во дворец. |
Asheara, the emperor and my friend are in grave danger! I must gain entry into the palace. |
|
|
| Line6WizF |
Ашира! Император и моя напарница в смертельной опасности! Мне нужно попасть во дворец. |
Asheara, the emperor and my friend are in grave danger! I must gain entry into the palace. |
|
|
| Line6WitchDocF |
Ашира! Император и моя спутница в смертельной опасности! Мне нужно войти во дворец. |
Asheara, the emperor and my friend are in grave danger! I must gain entry into the palace. |
|
|
| Line6MonkF |
Ашира! Императору и моей подруге грозит большая опасность! Мне нужно войти во дворец. |
Asheara, the emperor and my friend are in grave danger! I must gain entry into the palace. |
|
|
| Line1 |
Я слышала о твоих подвигах на заставе Хасим и в Алькарне. Благодарю тебя. Конечно, я тебе помогу. |
I heard what you did at Khasim Outpost and Alcarnus. You have my thanks, and you shall have my help. |
|
|
| Line1F |
Я слышала о твоих подвигах на заставе Хасим и в Алькарне. Благодарю тебя. Конечно, я тебе помогу. |
I heard what you did at Khasim Outpost and Alcarnus. You have my thanks, and you shall have my help. |
|
|
| Line7M |
Капитан Раван! У этого человека чрезвычайно важная информация о резне в Пограничье. Нам срочно необходимо доложить об этом императору! |
Captain Ravan, this man has vital information regarding the massacre in the Borderlands. We must see the emperor at once! |
|
|
| Line7F |
Капитан Раван! У этой женщины чрезвычайно важная информация о резне в Пограничье. Нам срочно необходимо доложить об этом императору! |
Captain Ravan, this woman has vital information regarding the massacre in the Borderlands. We must see the emperor at once! |
|
|
| Line2 |
Хорошо, но не рассчитывайте на радушный прием. |
Very well, but I don't think you'll find him receptive. |
|
|
| Line2F |
Хорошо, но не рассчитывайте на радушный прием. |
Very well, but I don't think you'll find him receptive. |
|
|