Главная страница | Версии | Языки | Просмотр текстов игры | Поиск текста
База данных Diablo 3 | Просмотр текста Conv_ScoundrelIntro_Greet.stl | Страница 1

Фильтры и управление
Выберите версию
Выберите языки
Количество записей на страницу


Читаю Conv_ScoundrelIntro_Greet.stl [1.0.8a]
Row Id phrase_ruRU phrase_enGB Notes Actor
MenuLabel Пещеры нефалемов Caves of the Nephalem    
Line9 Ты, должно быть, Аларик, вечный страж... Дядя Декард говорил мне, что ты охраняешь это проклятое место, но я думала, это просто сказки! You must be Alaric the guardian... Uncle Deckard told me of your eternal watch over this cursed place. I thought it was a myth!    
Line9F Ты, должно быть, Аларик, вечный страж... Дядя Декард говорил мне, что ты охраняешь это проклятое место, но я думала, это просто сказки! You must be Alaric the guardian... Uncle Deckard told me of your eternal watch over this cursed place. I thought it was a myth!    
Line0 Ты нефалем? Are you nephalem?    
Line0F Ты нефалем? Are you nephalem?    
Line11 Нет. Нефалемы исчезли тысячу лет назад. No. There have been no nephalem for a millennium.    
Line11F Нет. Нефалемы исчезли тысячу лет назад. No. There have been no nephalem for a millennium.    
Line5 Ха! Это выдумки. Ты хочешь войти в наш храм, но это дозволено лишь нефалемам. Здесь неподалеку есть гробницы: если ты найдешь там ключи и откроешь ими врата, то мы увидим, кто ты на самом деле. Hah! Yet another myth. You seek entrance to this temple, but only a nephalem can enter. If you retrieve the keys from the outlying tombs and use them on the gates, we will see who... and what... you truly are.    
Line5F Ха! Это выдумки. Ты хочешь войти в наш храм, но это дозволено лишь нефалемам. Здесь неподалеку есть гробницы: если ты найдешь там ключи и откроешь ими врата, то мы увидим, кто ты на самом деле. Hah! Yet another myth. You seek entrance to this temple, but only a nephalem can enter. If you retrieve the keys from the outlying tombs and use them on the gates, we will see who... and what... you truly are.    
True CP 1.0.7