Читаю Conv_TownAttackCultistAggro.stl [1.0.8a] |
Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
Actor |
Line0 |
Смерть тем, кто не признает власть культа! |
Death to those who defy the power of the Coven! |
Villain threat |
|
Line0F |
Смерть тем, кто не признает власть культа! |
Death to those who defy the power of the Coven! |
Villain threat |
|
Line1 |
Мы опоздали! |
We're too late! |
Desperate, worried—not too extreme on the emotion here |
|
Line1F |
Мы опоздали! |
We're too late! |
Desperate, worried—not too extreme on the emotion here |
|
Line2WitchDoc |
Нет. Мы вернем то, что принадлежит нам. |
No. We will take what is ours. |
Grim determination |
|
Line2Monk |
Нет. Меня ничто не остановит на пути к третьему обломку. |
No. Nothing can keep me from the last sword piece. |
Grim determination |
|
Line2Wiz |
Нет, эти сектанты нам не помеха. |
No, these cultists won't keep us from our goal. |
Grim determination |
|
Line2DHunter |
Может, и нет. Идем. |
We can't be certain of that yet. Keep going. |
Grim determination |
|
Line2 |
Вперед! Мы вырвем последний обломок меча из остывающих рук Магды, если он у нее! |
Forward! We will cut the last sword piece from Maghda's own hands if she has it! |
Grim determination |
|
Line2DHunterM |
Может, и нет. Идем. |
We can't be certain of that yet. Keep going. |
Grim determination |
|
Line2BarbM |
Идем! Я оторву Магде руки, если она хотя бы притронется к обломку! |
Forward! We will cut the last sword piece from Maghda's own hands if she has it! |
Grim determination |
|
Line2WizM |
Нет, эти сектанты нам не помеха. |
No, these cultists won't keep us from our goal. |
Grim determination |
|
Line2WitchDocM |
Нет. Мы вернем то, что принадлежит нам. |
No. We will take what is ours. |
Grim determination |
|
Line2MonkM |
Нет. Меня ничто не остановит на пути к третьему обломку. |
No. Nothing can keep me from the last sword piece. |
Grim determination |
|
Line2DHunterF |
Может, и нет. Идем. |
We can't be certain of that yet. Keep going. |
Grim determination |
|
Line2BarbF |
Идем! Я оторву Магде руки, если она хотя бы притронется к обломку! |
Forward! We will cut the last sword piece from Maghda's own hands if she has it! |
Grim determination |
|
Line2WizF |
Нет, эти сектанты нам не помеха. |
No, these cultists won't keep us from our goal. |
Grim determination |
|
Line2WitchDocF |
Нет. Мы вернем то, что принадлежит нам. |
No. We will take what is ours. |
Grim determination |
|
Line2MonkF |
Нет. Меня ничто не остановит на пути к третьему обломку. |
No. Nothing can keep me from the last sword piece. |
Grim determination |
|