| Читаю Conv_Tristram_Fence_InTown_Intro.stl [1.0.8a] |
| Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
Actor |
| Line1 |
Никто здесь не ценит усилия, которые я трачу, чтобы добыть эти прекрасные товары. А ведь это нелегко, поверь мне на слово. |
No one around here appreciates the work I put into acquiring these fine wares. It's not easy, I can tell you that. |
|
|
| Line1F |
Никто здесь не ценит усилия, которые я трачу, чтобы добыть эти прекрасные товары. А ведь это нелегко, поверь мне на слово. |
No one around here appreciates the work I put into acquiring these fine wares. It's not easy, I can tell you that. |
|
|
| Line2 |
Послушай, я очень рад, что ты закупаешься у меня, но пусть это останется между нами, хорошо? |
Look, I'm happy to sell to you, but you've got to promise not to tell anyone where you got these goods from, okay? |
|
|
| Line2F |
Послушай, я очень рад, что ты закупаешься у меня, но пусть это останется между нами, хорошо? |
Look, I'm happy to sell to you, but you've got to promise not to tell anyone where you got these goods from, okay? |
|
|
| Line3 |
Я, конечно, иногда торгую с подозрительными типами, но все, что остается, показываю тебе! |
Sure, I may do business with some unsavory types, but I pass the savings on to you! |
|
|
| Line3F |
Я, конечно, иногда торгую с подозрительными типами, но все, что остается, показываю тебе! |
Sure, I may do business with some unsavory types, but I pass the savings on to you! |
|
|