База данных Diablo 3 | Просмотр текста Conv_Tristram_MusicLover2.stl | Страница 1 |
| Читаю Conv_Tristram_MusicLover2.stl [1.0.8a] | ||||
| Row Id | phrase_ruRU | phrase_enGB | Notes | Actor |
| Line2 | Знаешь, что могло бы отвлечь всех от проблем? Какая-нибудь из великих комедий Теода. | You know what would take everyone's mind off their troubles? One of Theodas's great comedies. | ||
| Line2F | Знаешь, что могло бы отвлечь всех от проблем? Какая-нибудь из великих комедий Теода. | You know what would take everyone's mind off their troubles? One of Theodas's great comedies. | ||
| Line0 | Я как-то видел одну. Там были два переодетых в женщин мужика, они орали дурными голосами и срывали друг с дружки платья. Да-а-а, это бы меня сейчас развеселило. | I've seen one of them. Two men dressed as women, screeching at each other and tearing their bodices? Oh, that'd cheer me right up. | Sarcastic | |
| Line0F | Я как-то видел одну. Там были два переодетых в женщин мужика, они орали дурными голосами и срывали друг с дружки платья. Да-а-а, это бы меня сейчас развеселило. | I've seen one of them. Two men dressed as women, screeching at each other and tearing their bodices? Oh, that'd cheer me right up. | Sarcastic | |
| Line3 | Вот и отлично. Репетиция через три часа! | Glad to hear it. Rehearsal is in three hours! | ||
| Line3F | Вот и отлично. Репетиция через три часа! | Glad to hear it. Rehearsal is in three hours! | ||