Главная страница | Версии | Языки | Просмотр текстов игры | Поиск текста
База данных Diablo 3 | Просмотр текста Conv_TyraelStingingWindsIntro.stl | Страница 1

Фильтры и управление
Выберите версию
Выберите языки
Количество записей на страницу


Читаю Conv_TyraelStingingWindsIntro.stl [1.0.8a]
Row Id phrase_ruRU phrase_enGB Notes Actor
MenuLabel Под зыбучими песками Beneath the Shifting Sands    
Line10 Там, внизу, Калдей, жемчужина Востока. Дядя Декард любил этот город... Here we are: Caldeum, Jewel of the East. Uncle Deckard loved this place... sadly about cain  
Line10F Там, внизу, Калдей, жемчужина Востока. Дядя Декард любил этот город... Here we are: Caldeum, Jewel of the East. Uncle Deckard loved this place... sadly about cain  
Line11 Сейчас бы он его не узнал. Этот город отравлен присутствием Белиала, Владыки Лжи. He wouldn't now that it is under the spell of Belial, Lord of Lies. I can smell his stench on the air.    
Line11F Сейчас бы он его не узнал. Этот город отравлен присутствием Белиала, Владыки Лжи. He wouldn't now that it is under the spell of Belial, Lord of Lies. I can smell his stench on the air.    
Line0WitchDoc Наши пути расходятся. Вы будете искать Белиала, а я пойду по следам Магды. Ее смерть принесет покой духу Декарда. Our paths lead apart. You search for Belial, and I will seek Maghda. Her end will bring rest to Cain's spirit.    
Line0Wiz Мы должны разделиться. Вы двое отправляйтесь на поиски Белиала, а я займусь ведьмой Магдой. Я должен отомстить за смерть Каина. We need to split up. You two search for Belial while I hunt that witch Maghda. Cain's death will not go unanswered.    
Line0Monk Мы разделимся. Вы ищите Белиала, а я буду искать Магду. Надо отомстить за смерть Декарда. We will split up. You two search for Belial while I hunt Maghda. Cain's death must be avenged.    
Line0DHunter Нам придется разделиться. Вы отправляйтесь искать Белиала, а я пойду по следу Магды и заставлю ее заплатить за смерть Декарда. We'll have to separate. You two search for Belial while I track down Maghda and make her pay for Cain's death.    
Line0 Мы должны разделиться: вы будете искать Белиала, а я убью Магду, его прислужницу. Мы отомстим за смерть Декарда Каина. We will split up. You two find Belial, and I will hunt his servant Maghda. Cain will be avenged.    
Line0DHunterM Нам придется разделиться. Вы отправляйтесь искать Белиала, а я пойду по следу Магды и заставлю ее заплатить за смерть Декарда. We'll have to separate. You two search for Belial while I track down Maghda and make her pay for Cain's death.    
Line0BarbM Мы разделимся: вы будете искать Белиала, а я найду его прислужницу Магду. Декард будет отомщен! We will split up. You two find Belial, and I will hunt his servant Maghda. Cain will be avenged.    
Line0WizM Мы должны разделиться. Вы двое отправляйтесь на поиски Белиала, а я займусь ведьмой Магдой. Я должен отомстить за смерть Каина. We need to split up. You two search for Belial while I hunt that witch Maghda. Cain's death will not go unanswered.    
Line0WitchDocM Наши пути расходятся. Вы будете искать Белиала, а я пойду по следам Магды. Ее смерть принесет покой духу Декарда. Our paths lead apart. You search for Belial, and I will seek Maghda. Her end will bring rest to Cain's spirit.    
Line0MonkM Мы разделимся. Вы ищите Белиала, а я буду искать Магду. Надо отомстить за смерть Декарда. We will split up. You two search for Belial while I hunt Maghda. Cain's death must be avenged.    
Line0DHunterF Нам придется разделиться. Вы отправляйтесь искать Белиала, а я пойду по следу Магды и заставлю ее заплатить за смерть Декарда. We'll have to separate. You two search for Belial while I track down Maghda and make her pay for Cain's death.    
Line0BarbF Мы разделимся: вы будете искать Белиала, а я найду его прислужницу Магду. Декард будет отомщен! We will split up. You two find Belial, and I will hunt his servant Maghda. Cain will be avenged.    
Line0WizF Мы должны разделиться. Вы двое отправляйтесь на поиски Белиала, а я займусь ведьмой Магдой. Я должна отомстить за смерть Декарда Каина. We need to split up. You two search for Belial while I hunt that witch Maghda. Cain's death will not go unanswered.    
Line0WitchDocF Наши пути расходятся. Вы будете искать Белиала, а я пойду по следам Магды. Ее смерть принесет покой духу Декарда. Our paths lead apart. You search for Belial, and I will seek Maghda. Her end will bring rest to Cain's spirit.    
Line0MonkF Мы разделимся. Вы ищите Белиала, а я буду искать Магду. Надо отомстить за смерть Декарда. We will split up. You two search for Belial while I hunt Maghda. Cain's death must be avenged.    
True CP 1.0.7