Главная страница | Версии | Языки | Просмотр текстов игры | Поиск текста
База данных Diablo 3 | Просмотр текста Conv_Tyrael_EpicBattleGossip.stl | Страница 1

Фильтры и управление
Выберите версию
Выберите языки
Количество записей на страницу


Читаю Conv_Tyrael_EpicBattleGossip.stl [1.0.8a]
Row Id phrase_ruRU phrase_enGB Notes Actor
MenuLabel Битва при Алмазных вратах The Battle of the Diamond Gates    
Line5WitchDoc Вечное противостояние когда-либо было близко к завершению? Will your Eternal Conflict ever end?    
Line5Monk Бывало ли так, что одна из сторон приближалась к победе в Вечном противостоянии? Has one side ever come close to winning the Eternal Conflict?    
Line5Wiz Случалось ли такое, что одна из сторон была близка к победе в Вечном противостоянии? Has either side ever been close to victory in the Eternal Conflict?    
Line5DHunter Демоны когда-либо были близки к победе в Вечном противостоянии? Have the demons ever come close to winning the Eternal Conflict?    
Line5 Ангелы или демоны когда-нибудь были близки к победе в Вечном противостоянии? Has Heaven or Hell ever been close to victory in the Eternal Conflict?    
Line5DHunterM Демоны когда-либо были близки к победе в Вечном противостоянии? Have the demons ever come close to winning the Eternal Conflict?    
Line5BarbM Ангелы или демоны когда-нибудь были близки к победе в Вечном противостоянии? Has Heaven or Hell ever been close to victory in the Eternal Conflict?    
Line5WizM Случалось ли такое, что одна из сторон была близка к победе в Вечном противостоянии? Has either side ever been close to victory in the Eternal Conflict?    
Line5WitchDocM Вечное противостояние когда-либо было близко к завершению? Will your Eternal Conflict ever end?    
Line5MonkM Бывало ли так, что одна из сторон приближалась к победе в Вечном противостоянии? Has one side ever come close to winning the Eternal Conflict?    
Line5DHunterF Демоны когда-либо были близки к победе в Вечном противостоянии? Have the demons ever come close to winning the Eternal Conflict?    
Line5BarbF Ангелы или демоны когда-нибудь были близки к победе в Вечном противостоянии? Has Heaven or Hell ever been close to victory in the Eternal Conflict?    
Line5WizF Случалось ли такое, что одна из сторон была близка к победе в Вечном противостоянии? Has either side ever been close to victory in the Eternal Conflict?    
Line5WitchDocF Вечное противостояние когда-либо было близко к завершению? Will your Eternal Conflict ever end?    
Line5MonkF Бывало ли так, чтобы одна из сторон приближалась к победе в Вечном противостоянии? Has one side ever come close to winning the Eternal Conflict?    
Line0 Мы думали, что потеряем все в Пятой битве у Алмазных врат. Великие воплощения зла и их легионы стояли на пороге Небес, но мой верный лейтенант, Изуал, разгромил войско Преисподней. We thought we had lost everything at the Fifth Battle of the Diamond Gates. The Prime Evils and their legions crashed against the very entrance of Heaven itself, but one of my most trusted lieutenants, Izual, turned them back!    
Line0F Мы думали, что потеряем все в Пятой битве у Алмазных врат. Великие воплощения зла и их легионы стояли на пороге Небес, но мой верный лейтенант, Изуал, разгромил войско Преисподней. We thought we had lost everything at the Fifth Battle of the Diamond Gates. The Prime Evils and their legions crashed against the very entrance of Heaven itself, but one of my most trusted lieutenants, Izual, turned them back!    
Line6 Мы бы проиграли ту битву, если бы повелители демонов действовали слаженно. Но они были так уверены в победе, что начали драться друг с другом за добычу, которую еще предстояло завоевать. Still, the day might have been lost had the demon lords not fallen to fighting amongst themselves. So confident of their impending victory, they turned on each other over the spoils they had yet to win.    
Line6F Мы бы проиграли ту битву, если бы повелители демонов действовали слаженно. Но они были так уверены в победе, что начали драться друг с другом за добычу, которую еще предстояло завоевать. Still, the day might have been lost had the demon lords not fallen to fighting amongst themselves. So confident of their impending victory, they turned on each other over the spoils they had yet to win.    
Line7 Страшно подумать, чего они могли бы достигнуть, если бы прекратили предавать друг друга. К счастью, зло по своей природе обречено на поражение. I shudder to think what the demon lords might accomplish should they ever stop betraying one another. Such is the self-defeating nature of evil.    
Line7F Страшно подумать, чего они могли бы достигнуть, если бы прекратили предавать друг друга. К счастью, зло по своей природе обречено на поражение. I shudder to think what the demon lords might accomplish should they ever stop betraying one another. Such is the self-defeating nature of evil.    
True CP 1.0.7