Главная страница | Версии | Языки | Просмотр текстов игры | Поиск текста
База данных Diablo 3 | Просмотр текста Conv_WebGuy_InHighlands.stl | Страница 1

Фильтры и управление
Выберите версию
Выберите языки
Количество записей на страницу


Читаю Conv_WebGuy_InHighlands.stl [1.0.8a]
Row Id phrase_ruRU phrase_enGB Notes Actor
MenuLabel ЗАДАНИЕ: По следам Темного культа QUEST: Trailing the Coven    
Line0 Должна признаться, что я чувствую себя довольно глупо. И как меня угораздило?.. Не сочти меня неблагодарной, но ты что здесь делаешь? It was terrible, being stuck in there like that. Thank the gods you came along. What are you doing out here?    
Line0F Должна признаться, что я чувствую себя довольно глупо. И как меня угораздило?.. Не сочти меня неблагодарной, но ты что здесь делаешь? It was terrible, being stuck in there like that. Thank the gods you came along. What are you doing out here?    
Line1 Я разыскиваю человека, которого похитили сектанты. I seek a man taken by the Coven.    
Line1DHunterM Я разыскиваю человека, которого похитили сектанты. I seek a man taken by the Coven.    
Line1BarbM Я ищу человека, похищенного сектантами. I seek a man taken by the Coven.    
Line1WizM Я разыскиваю человека, которого схватили сектанты. I seek a man taken by the Coven.    
Line1WitchDocM Я ищу человека, которого схватили сектанты. I seek a man taken by the Coven.    
Line1MonkM Я ищу человека, которого похитили сектанты. I seek a man taken by the Coven.    
Line1DHunterF Я разыскиваю человека, которого похитили сектанты. I seek a man taken by the Coven.    
Line1BarbF Я ищу человека, похищенного сектантами. I seek a man taken by the Coven.    
Line1WizF Я разыскиваю человека, которого схватили сектанты. I seek a man taken by the Coven.    
Line1WitchDocF Я ищу человека, которого схватили сектанты. I seek a man taken by the Coven.    
Line1MonkF Я ищу человека, которого похитили сектанты. I seek a man taken by the Coven.    
Line2 Сектанты? Я видела, как они кого-то волокли в замок Леорика. Может быть, того самого человека, который тебе нужен. Но... добраться туда — непростая задача. The Coven? I saw them dragging someone into Leoric's manor house; perhaps it was the man you seek. Uhh... you might have a small bit of trouble reaching there, though.    
Line2F Сектанты? Я видела, как они кого-то волокли в замок Леорика. Может быть, того самого человека, который тебе нужен. Но... добраться туда — непростая задача. The Coven? I saw them dragging someone into Leoric's manor house; perhaps it was the man you seek. Uhh... you might have a small bit of trouble reaching there, though.    
Line4 Не могу сказать, что горжусь таким поступком, но я украла у могущественного шамана хазра посох. Козлоногие разозлились, преследовали меня, и единственным выходом было попытаться спрятаться в пещерах. I'm not proud of this, but I stole the staff of a powerful khazra shaman. The khazra went mad and chased me to the caves.    
Line4F Не могу сказать, что горжусь таким поступком, но я украла у могущественного шамана хазра посох. Козлоногие разозлились, преследовали меня, и единственным выходом было попытаться спрятаться в пещерах. I'm not proud of this, but I stole the staff of a powerful khazra shaman. The khazra went mad and chased me to the caves.    
Line5 Этот посох остался в моей тележке на Высокогорье. Если отыщешь его и пойдешь с ним к заграждению, которое построили хазра, тебя точно пропустят. Ну... я надеюсь. You can find the staff in my cart in the Highlands. If you take it to the khazra barricade, perhaps they will let you pass.    
Line5F Этот посох остался в моей тележке на Высокогорье. Если отыщешь его и пойдешь с ним к заграждению, которое построили хазра, тебя точно пропустят. Ну... я надеюсь. You can find the staff in my cart in the Highlands. If you take it to the khazra barricade, perhaps they will let you pass.    
True CP 1.0.7