База данных Diablo 3 | Просмотр текста Conv_a3_rampart_lift_ambush_intro.stl | Страница 1 |
| Читаю Conv_a3_rampart_lift_ambush_intro.stl [1.0.8a] | ||||
| Row Id | phrase_ruRU | phrase_enGB | Notes | Actor |
| MenuLabel | Чудом выжившие | Barely Survived | ||
| Line0 | Слава Небесам, ты пришел к нам на помощь! Нас осталось всего четверо, а подкрепление пока не видать. | Thank the heavens you're here. We're down to four lads until reinforcements arrive. | ||
| Line0F | Слава Небесам, ты пришла к нам на помощь! Нас осталось всего четверо, а подкрепление пока не видать. | Thank the heavens you're here. We're down to four lads until reinforcements arrive. | ||
| Line1 | Беда в том, что подъемник не движется, а через этот туман невозможно разобрать, что там внизу происходит. | Trouble is, the lift stopped. We can't see what went wrong through all the muck down there. | ||
| Line1F | Беда в том, что подъемник не движется, а через этот туман невозможно разобрать, что там внизу происходит. | Trouble is, the lift stopped. We can't see what went wrong through all the muck down there. | ||
| Line2 | У меня плохое предчувствие. | This sounds ominous. | ||
| Line2F | У меня плохое предчувствие. | This sounds ominous. | ||