Читаю Minimap.stl [1.0.8a] |
|
Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
TestLabel |
Тест |
Test Label |
|
A2C2_BlacksmithWife |
Жена кузнеца |
Blacksmith's Wife |
|
A2C2_Mausoleum |
Склеп рода Имонов |
Blacksmith Mausoleum |
|
A2C2_BlacksmithLoc |
Хедриг Имон |
Haedrig Eamon |
|
A2C2_BlackmithWell |
Старый колодец |
The Old Well |
|
Girl Trap |
Девушка в ловушке |
Girl Trap |
|
Stranded2 |
Попавшие в беду солдаты |
Stranded Soldiers |
|
Stranded2 Captain |
Капитан |
Captain |
|
Cathedral |
Собор |
Cathedral |
Used to be "Old Zakarum Cathedral" but the text couldn't fit on the minimap. |
Alcarnus |
Алькарн |
Alcarnus |
|
Greedy Miner |
Жадный кладоискатель |
The Greedy Miner |
|
Secret Passage |
Потайной ход |
The Secret Passage |
|
FieldsMarker |
Гиблые поля |
Fields of Misery |
|
LeoricsManor |
Владения Леорика |
Leoric's Manor Grounds |
|
LeoricDungeonEntrance |
Вход в подземелье Леорика |
Entrance to Leoric's Dungeon |
|
NephalemDungeons |
Развалины подземелья нефалемов |
Nephalem Dungeon Ruins |
|
OldGraveyard |
Кладбище Старого Тристрама |
Old Tristram Graveyard |
|
TristramWilderness |
Тристрамская пустошь |
Tristram Wilderness |
|
Oasis |
Оазис |
The Oasis |
|
TristramHighlandsEntrance |
Доки |
Dock |
|
Event_Poltahr |
Охотник за сокровищами |
Treasure Hunter |
|
Event_RestlessSands |
Беспокойные пески |
Restless Sands |
|
DyingMapMarker |
Сокровища умирающего |
Dying Man's Treasure |
|
AdriaHutMarker |
Хижина Адрии |
Adria's Hut |
|
Event_CannibalCellar |
Погреб каннибала |
Cannibal Cellar |
|
Event_GhostGuards |
Призрачные стражи |
Ghost Guardians |
|
NephalemDungeonEntrance |
Вход в Затопленный храм |
Drowned Temple Entrance |
|
LastNephalemDungeonEntrance |
Вход в последнее подземелье нефалемов |
Final Nephalem Dungeon Entrance |
|
Quest_A2C6_Caldeum |
Врата Калдея |
Caldeum Gates |
|
TristramAttack_CaptainMarker |
Капитан Рамфорд |
Captain Rumford |
|
ChapelMarker |
Часовня |
Chapel |
|
RefugeeCamp |
Лагерь беженцев |
Refugee Camp |
|
Aqueducts |
Акведуки |
Aqueducts |
|
EnclaveOfKhamsin |
Хасимский анклав |
Enclave of Khasim |
|
BurialGrounds |
Кладбище Проклятых |
Cemetery of the Forsaken |
|
TristramBridge |
Северо-западные ворота |
Northwest Gate |
|
FieldsBridge |
Мост на Тристрамские поля |
Bridge to Tristram Fields |
|
Ferryman |
Тристрамский паромщик |
Tristram Ferryman |
|
TristramFieldsCellar |
Погреб крестьянина |
Farmer's Cellar |
|
TristramFieldsFarmfield |
Участок крестьянина |
Farmer's Field |
|
Khamsin |
Ворота заставы Хасим |
Khasim Gate |
|
KhamsinCellar |
Командный пункт |
Command Post |
|
Boneyard |
Долина костей |
Valley of Bones |
|
Palace |
Императорский дворец |
Imperial Palace |
|
Sewers |
Калдейские стоки |
Sewers of Caldeum |
|
Warden |
Надзиратель |
Warden |
|
FloodedCauseway |
Затопленный ход |
Flooded Causeway |
|
BlacksmithForge |
Кузница |
Blacksmith's Forge |
|
CanyonRimBridge |
Мост через каньон |
Canyon Bridge |
|
CultistCellar |
Погреб сектантов |
Cultist Cellar |
|
TownAttack_Evoker |
Воскреситель |
Evoker |
|
Event_House1000Undead |
Саркофаг |
Sarcophagus |
|
CryptDungeon |
Склеп |
Crypt |
|
SunderedPass |
Тропа в Пустынный каньон |
Sundered Pass |
|
SacredGrove |
Священная роща |
Sacred Grove |
marker to the entrance of the Sacred Grove in the fields. Part of the A1 Nephalem Power quest. |
Generic_DungeonEntrance |
Вход в подземелье |
Dungeon Entrance |
Generic marker used for random DRLGs found in the game. |
Generic_CaveEntrance |
Вход в пещеру |
Cave Entrance |
Generic marker used for random cave entrances in teh game. |
FarmhouseB_Spawner |
Чумное гнездо |
Plague Nest |
|
TemplarIntro_HiddenWeapons |
Оружие храмовника |
Templar's Armaments |
|
Act1Crypt |
Склеп |
Crypt |
minimap portal icon for the crypts in the burial grounds |
Tristram_FrontGateGuard |
Капитан ополчения |
Militia Captain |
|
DrownedTemple |
Затопленный храм |
Drowned Temple |
|
FesteringWoods |
Гниющий лес |
Festering Woods |
|
ForwardCamp |
Лагерь передовой |
The Forward Camp |
battlefield blocker between hell portals and catapaults |
JailExit |
Выход из владений Леорика |
Leoric's Hold Exit |
|
Scoundrel_LastStand |
Последний рубеж нефалемов |
Nephalem Last Stand Hill |
|
Leoric_Exit_Stairs |
Лестница, ведущая из подземелий Леорика |
Exit stairs for inside Leoric's Dungeons. |
|
Jail Door |
Тюремные двери |
Jail Gate Door |
Minimap for the gate that requires the warden's key |
GateToCathedral |
Прочные ворота |
Sturdy Gate. |
|
Campfire |
Костер |
Campfire |
|
Inn |
Закланный теленок |
The Slaughtered Calf |
|
Waypoint |
Врата странствий |
Waypoint |
|
Quest_MeteorPiece_KhazraDen |
Логово хазра |
Khazra Den |
This minimap is visible when the players are on the "Search Khazra Den" step of the A1 Meteor Piece quest. |
Default |
[] |
Hello My Name Is Minimap. I point to Locations. Please come walk to me. |
|
Stash |
Тайник |
Stash |
|
Cultist Pyre |
Погребальный костер сектантов |
Cultist Pyre |
Constructed bonfire in Alcarnus to guide players towards Maghda |
Event_BastionsKeepOfficer_Room |
Охраняемая комната |
Guarded Room |
This is the room with the demon officer. |
Evacuation_Hovel |
Сарай |
Hovel |
These icons go over the buildings in the slums, so the players know to look there. |
Event_Random_WaterFacePuzzle |
Древняя дверь |
Ancient Door |
This will be used in the aqueducts puzzle rooms to denote the treasure room door. |
Caldeum_Sewers_Evacuation |
Затопленный ход |
Flooded Causeway |
This marker is active when the player is told to go to the sewers. |
OldTristramGate |
Ворота Старого Тристрама |
Old Tristram Gate |
|
HiddenLadder |
Потайной подвал |
The Hidden Cellar |
|
KhazraBarricade |
Заграждение хазра |
Khazra Barricade |
|
OldTristramWaypoint |
Старотристрамские врата странствий |
Old Tristram Waypoint |
|
ramparts_banner_loc_A |
Знамя |
Banner |
|
ramparts_banner_loc_B |
Знамя |
Banner |
|
ramparts_banner_loc_C |
Знамя |
Banner |
|
ramparts_banner_loc_D |
Знамя |
Banner |
|
ramparts_banner_loc_E |
Знамя |
Banner |
|
Barkeep |
Хозяин таверны Брон |
Bron the Barkeep |
|
BlacksmithCellar |
Погреб проклятых |
Cellar of the Damned |
|
WretchedQueen |
Королева проклятых матерей |
Wretched Queen |
|
Mystic |
Плененная ясновидящая |
Trapped Mystic |
|
CaldeumBazaar |
Калдейский базар |
Caldeum Bazaar |
|
HiddenConclave |
Сокрытый конклав |
Hidden Conclave |
West ritual cellar |
SecretAltar |
Тайный алтарь |
Secret Altar |
East cellar |
CityOfCaldeum |
Калдей |
City of Caldeum |
|
ZKTerminus |
Предел |
The Terminus |
|
ScoundrelIntroEvent |
Старая мельница |
The Old Mill |
|
Catapult |
Катапульта |
Catapult |
|
|