| Читаю Gizmos.stl [1.0.8a] |
|
|
| Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
| ResistShrinePoison |
Святилище чистоты |
Purity Shrine |
|
| Helper |
Щелкните левой кнопкой, чтобы персонаж к вам присоединился. |
Left-click to have this NPC join you |
|
| HelperObject:HelperGuardObjectTest |
Щелкните дважды, чтобы приказать помощнику охранять это место. |
Left-click to assign a helper to guard this object |
|
| CarinStones |
Груда камней |
Loose Stones |
|
| BurntBarrel |
Обгоревшая бочка |
Burnt Barrel |
|
| BurntChest |
Обгоревший сундук |
Burnt Chest |
|
| TestUpgradeBuilding |
Улучшить здание |
Upgrade Building |
|
| PlayerTownPortal |
Портал в город |
Player Town Portal |
|
| Chandelier |
Люстра |
Chandelier |
|
| PileOfBones |
Оскверненные кости |
Defiled Bones |
|
| ChestGolden |
Великолепный сундук |
Resplendent Chest |
|
| BoneChest |
Костяной сундук |
Bone Chest |
|
| SacredBoneChest |
Мистический костяной сундук |
Sacred Bone Chest |
|
| HeavyChest |
Тяжелый сундук |
Heavy Chest |
|
| ZKRnd_ExplodingTower |
Неустойчивая опора |
Unstable Pillar |
|
| ResurrectionShrine |
Нечестивое святилище |
Unholy Shrine |
|
| CombatShrine |
Святилище сражений |
Combat Shrine |
|
| DefenseShrine |
Святилище защиты |
Defense Shrine |
|
| ManaRegenShrine |
Ваши силы восстановлены. |
You feel recharged |
|
| HealthRegenShrine |
Вас наполняет здоровье. |
You feel healthy |
|
| SkillShrine |
Благословение получено.. Уровень умений повысился на 2. |
Blessing received. Skills increased by 2 ranks. |
|
| EnlightenedExpShrine |
Благословение получено. +25% к опыту. |
Blessing received. +25% experience. |
|
| DesecratedShrine |
Оскверненное святилище |
Desecrated Shrine |
|
| FrenziedBuffShrine |
Благословение получено. +25% к скорости атаки. |
Blessing received. +25% attack speed bonus. |
|
| FortuneTreasureShrine |
Благословение получено. +25% к вероятности нахождения магических предметов и золота. |
Blessing received. +25% Magic and Gold Find. |
|
| BlessedShrine |
Благословение получено. Получаемый урон снижен на 25%. |
Blessing received. Damage taken reduced by 25%. |
|
| UnknownShrine |
Неизвестное святилище |
Unknown Shrine |
|
| PoisonCloudShrine |
Святилище яда |
Gas Shrine |
|
| ChainLightningShrine |
Святилище молний |
Zapping Shrine |
|
| ExplodingShrine |
Святилище взрывов |
Exploding Shrine |
|
| LightningTurretShrine |
Башня молний |
Lightning Turret |
|
| FireballTurretShrine |
Турель-огнемет |
Fireball Turret |
|
| Gate |
Ворота |
Gate |
|
| Vidar |
Видар |
Vidar |
|
| Ormus |
Ормус |
Ormus |
|
| Zuwadza |
Зувадза |
Zuwadza |
|
| TheIdentifier |
THE Identifier |
THE Identifier |
|
| TheBlacksmith |
Кузнец |
THE Blacksmith |
|
| Darek |
Дарек |
Darek |
|
| Ahmed |
Ахмед |
Ahmed |
|
| Reynald |
Рейнальд |
Reynald |
|
| Yzan |
Изан |
Yzan |
|
| Beula |
Бейла |
Beula |
|
| Despina |
Деспина |
Despina |
|
| Adria |
Адрия |
Adria |
|
| Edric |
Эдрик |
Edric |
|
| Dixon |
Диксон |
Dixon |
|
| Zarie |
Зари |
Zarie |
|
| CaptainRumfoord |
Капитан Рамфорд |
Captain Rumfoord |
|
| Hassan |
Хассан |
Hassan |
|
| TriuneSmithy |
Кузня Церкви Трех |
Triune Smithy |
|
| MausoleumKeyBox |
Ключ от гробницы Леорика |
Leoric's Mausoleum Key |
|
| Adventurer Corpse |
Тело странника |
Adventurer Corpse |
|
| MysticShrine |
Мистическое святилище |
Mystic's Shrine |
|
| LeahCache |
Тайник |
Secret Cache |
|
| KnightAltar |
Таинственный алтарь |
Mysterious Altar |
|
| AlbrechtRemains |
Останки Альбрехта |
Albrecht's Remains |
|
| chest_WWI_Barb_Male_Start |
Экипировка варвара |
Male Barbarian's Gear |
|
| chest_WWI_Barb_Male_Trap |
Великолепный сундук |
Resplendent Chest |
|
| chest_WWI_Barb_Female_Start |
Экипировка женщины-варвара |
Female Barbarian's Gear |
|
| chest_WWI_Doctor_Male_Start |
Экипировка колдуна |
Male Witchdoctor's Gear |
|
| chest_WWI_Doctor_Female_Start |
Экипировка колдуньи |
Female Witchdoctor's Gear |
|
| Story Trigger |
Сюжетный триггер |
Story Trigger |
|
| IntroTrigger |
Представление героя |
Character Introduction |
|
| Cathedral |
Собор |
Cathedral |
|
| Wilderness |
Пустоши |
Wilderness |
|
| TristramFields |
Тристрамские поля |
Tristram Fields |
|
| Dock |
Пристань |
Dock |
|
| Pedestal |
Пьедестал |
Pedestal |
|
| A2C2NecromancerTotem |
Тотем некроманта |
Necromancer Totem |
|
| A2C2AlcarnusCage |
Пленник |
Caged Prisoner |
|
| A2C2_Corpse_PoltahrsFriend |
Друг Полтара |
Poltahr's Friend |
|
| a2dun_Swr_Rat_Nest |
Крысиное гнездо |
Rat Nest |
|
| CaldeumGuard_Corpse_01 |
Оскверненный труп |
Desiccated Corpse |
|
| CaldeumRedneck_Corpse_01 |
Тело Стального Волка Боудена |
Iron Wolf Bowden's Corpse |
|
| Beast_Corpse |
Мертвый зверь |
Dead Beast |
|
| Beast_DillingCorpse |
Мертвая тварь Диллинга |
Dilling's Dead Beast |
|
| Tortured_Y_Guy |
Жертва пыток |
Tortured Victim |
|
| A2C2WantedPoster |
«В розыске» |
Wanted Poster |
|
| HealingWellText |
Вы чувствуете прилив сил. |
You feel rejuvinated. |
|
| CaOutHealthWell |
Колодец исцеления |
Healing Well |
|
| A2C2BountyHunterCorpse |
Тело охотника за сокровищами |
Bounty Hunter Corpse |
|
| ChapterChangeTemp |
Chapter Transition |
Chapter Transition |
|
| SpiderQueenWebCage |
Липкая паутина |
Ropy Webs |
|
| TempEntryPortal |
[] |
[DELETE ME] |
|
| Khamsin_mine_urn |
Урна рассеивания наваждений |
Illusion-Dispelling Urn |
|
| FamilyTreeGravestone_Son |
Сын |
Son |
|
| FamilyTreeGravestone_Daughter |
Дочь |
Daughter |
|
| FamilyTreeGravestone_Mother |
Мать |
Mother |
|
| FamilyTreeGravestone_Father |
Отец |
Father |
|
| GoatmanPyre |
Мумифицированные останки |
Mummified Remains |
|
| BlackSoulstone |
Осколок камня мироздания |
Worldstone Shard |
|
| clicky_urn |
Прах проклятых |
Ashes of the Damned |
|
| TeleportationStone |
Камень телепортации |
Teleportation Stone |
|
| Trout_Tristram_Stump |
Пень |
Stump |
|
| Coffin |
Гроб |
Coffin |
|
| CoffinStone |
Каменный гроб |
Stone Coffin |
|
| TemplarIntro_DeadSquire |
Мертвый сквайр |
Dead Squire |
|
| Event_Yorik |
Сэм Ивор |
Sam Ivore |
|
| Event_Yorik_Chest2 |
Люси Ивор |
Lucy Ivore |
|
|
|