| Читаю MonsterFlavors.stl [1.0.8a] |
|
|
| Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
| Zombie_B_TMUnique_34 |
Помощник продюсера игры |
Associate Game Producer |
|
| ZombieSkinny_B_TMUnique_34 |
Старший продюсер игры |
Senior Game Producer |
|
| Zombie_B_TMUnique_35 |
Арт-менеджер |
Art Manager |
|
| ZombieSkinny_B_TMUnique_35 |
Продюсер игры |
Game Producer |
|
| Zombie_B_TMUnique_36 |
Менеджер запуска |
Launch Manager |
|
| ZombieSkinny_B_TMUnique_36 |
Продюсер локализации |
Localization Producer |
|
| Zombie_B_TMUnique_37 |
Специалист по программному обеспечению |
Software Engineer |
|
| ZombieSkinny_B_TMUnique_37 |
Специалист по программному обеспечению |
Software Engineer |
|
| Zombie_B_TMUnique_38 |
Старший специалист по программному обеспечению |
Senior Software Engineer |
|
| ZombieSkinny_B_TMUnique_38 |
Ведущий программист |
Lead Programmer |
|
| Zombie_B_TMUnique_39 |
Старший специалист по программному обеспечению |
Senior Software Engineer |
|
| ZombieSkinny_B_TMUnique_39 |
Специалист по программному обеспечению |
Software Engineer |
|
| Zombie_B_TMUnique_40 |
Помощник по программному обеспечению |
Associate Software Engineer |
|
| ZombieSkinny_B_TMUnique_40 |
Старший специалист по программному обеспечению |
Senior Software Engineer |
|
| Zombie_B_TMUnique_41 |
Ведущий специалист по программному обеспечению |
Lead Software Engineer |
|
| ZombieSkinny_B_TMUnique_41 |
Дополнительный дизайнер звука |
Assistant Sound Designer |
|
| Zombie_B_TMUnique_42 |
Дизайнер звука |
Sound Designer |
|
| ZombieSkinny_B_TMUnique_42 |
Продюсер |
Producer |
|
| Zombie_B_TMUnique_43 |
Старший композитор |
Senior Composer |
|
| ZombieSkinny_B_TMUnique_43 |
Старший дизайнер звука |
Senior Sound Designer |
|
| Zombie_B_TMUnique_44 |
Старший композитор |
Senior Composer |
|
| ZombieSkinny_B_TMUnique_44 |
Продюсер |
Producer |
|
| Zombie_B_TMUnique_45 |
Ведущий дизайнер звука |
Lead Sound Designer |
|
| ZombieSkinny_B_TMUnique_45 |
Старший продюсер |
Senior Producer |
|
| Zombie_B_TMUnique_46 |
Старший дизайнер звука |
Senior Sound Designer |
|
| ZombieSkinny_B_TMUnique_46 |
Старший дизайнер звука |
Senior Sound Designer |
|
| Zombie_B_TMUnique_47 |
Старший дизайнер звука |
Senior Sound Designer |
|
| ZombieSkinny_B_TMUnique_47 |
Директор звукозаписи |
Director of Audio |
|
| ZombieFemale_B_TMUnique_13 |
Директор по подбору актеров и звукозаписи |
Casting and VO Director |
|
| Unburied_A_TMUnique_01 |
Директор проекта |
Game Director |
|
| Zombie_B_TMUnique_48 |
Дизайнер игровых заданий |
Quest Designer |
|
| ZombieSkinny_B_TMUnique_48 |
Помощник продюсера локализации |
Localization Production Assistant |
|
| demonFlyer_A_Unique_01 |
Крылатый ужас |
Winged Horror |
|
| graveDigger_B_Unique_01 |
Эксгуматор |
Unearths Spoils |
|
| Scavenger_B_Armorer_Unique |
Возделыватель скверны |
Harrower of Filth |
|
| Dargon_WeaponsmithEvent |
Трусливый предатель |
Traitorous Cur |
|
| ZombieSkinny_A_Unique_Marko |
А вот теперь он мертв |
And Now He's Dead |
|
| SandMonster_A_Eternal_Guardian_ZoltBoss |
Темное создание хорадримов |
Dark Horadric Construct |
|
| Zombie_B_QAUnique_01 |
Ведущий специалист отдела по контролю за качеством |
QA Lead |
|
| Belial_Monster_NoTreasure |
Владыка Лжи |
Lord of Lies |
|
| fastMummy_A_ShadeOfRadament |
Прокаженные останки |
The Diseased Husk |
|
| Zombie_B_QAUnique_02 |
Менеджер отдела по контролю за качеством |
QA Manager |
|
| ZombieSkinny_B_QAUnique_02 |
Менеджер отдела по контролю за качеством |
QA Manager |
|
| ZombieSkinny_B_QAUnique_01 |
Ведущий специалист отдела по контролю за качеством |
QA Lead |
|
| Zombie_B_QAUnique_03 |
Ведущий специалист отдела по контролю за качеством |
QA Lead |
|
| ZombieSkinny_B_QAUnique_03 |
Ведущий специалист отдела по контролю за качеством |
QA Lead |
|
| Zombie_B_QAUnique_04 |
Ведущий специалист отдела по контролю за качеством |
QA Lead |
|
| ZombieSkinny_B_QAUnique_04 |
Ведущий специалист отдела по контролю за качеством |
QA Lead |
|
| Zombie_B_QAUnique_05 |
Специалист |
Specialist |
|
| ZombieSkinny_B_QAUnique_05 |
Специалист |
Specialist |
|
| Zombie_B_QAUnique_06 |
Специалист |
Specialist |
|
| ZombieSkinny_B_QAUnique_06 |
Специалист |
Specialist |
|
| Zombie_B_QAUnique_07 |
Специалист |
Specialist |
|
| ZombieSkinny_B_QAUnique_07 |
Специалист |
Specialist |
|
| Zombie_B_QAUnique_08 |
Специалист |
Specialist |
|
| ZombieSkinny_B_QAUnique_08 |
Специалист |
Specialist |
|
| Zombie_B_QAUnique_09 |
Специалист |
Specialist |
|
| ZombieSkinny_B_QAUnique_09 |
Специалист |
Specialist |
|
| Zombie_B_QAUnique_10 |
Специалист |
Specialist |
|
| ZombieSkinny_B_QAUnique_10 |
Специалист |
Specialist |
|
| ZombieFemale_B_QAUnique_01 |
Специалист из отдела по контролю за качеством |
QA Lead |
|
| Zombie_B_QAUnique_11 |
Специалист |
Specialist |
|
| ZombieSkinny_B_QAUnique_11 |
Специалист |
Specialist |
|
| Zombie_B_QAUnique_12 |
Специалист |
Specialist |
|
| ZombieFemale_B_QAUnique_02 |
Специалист |
Specialist |
|
| ZombieSkinny_B_QAUnique_12 |
Специалист |
Specialist |
|
| Zombie_B_QAUnique_13 |
Специалист |
Specialist |
|
| skeletonMage_Fire_B_Unique_BloodGuardian |
Лорд-страж крови |
Guardian Lord of Blood |
|
| DuneDervish_B_Unique_Uber |
Хозяин беспокойного ветра |
Wielder of the Restless Wind |
|
| GoatMutant_Ranged_A_Unique_Uber |
Неуловимый воитель хазра |
Evasive Khazra Brute |
|
| MorluSpellcaster_A_Unique_Uber |
Мучитель проклятых |
Tormentor of the Damned |
|
| TerrorDemon_A_Unique_Uber |
Бурлящий хаос |
Seething Chaos |
|
| Uber_SkeletonKingRed |
Насмешка судьбы |
Mockery of Life |
|
| Uber_Maghda |
Бездушная язычница |
Soulless Heathen |
|
| Uber_Gluttony |
Зияющая пасть Преисподней |
Gaping Maw of Hell |
|
| Uber_Despair |
Зловещий мастер клинков |
Vicious Blademaster |
|
| Uber_SiegebreakerDemon |
Неумолимый опустошитель |
Unrelenting Devastator |
|
| Uber_ZoltunKulle |
Порочный фанатик |
Depraved Zealot |
|
| creepMob_A_MedicalCamp_Unique |
Демон морозных кошмаров |
Demon of Frozen Horrors |
|
| demonTrooper_A_Reinforcements_Unique |
Поедатель человеков |
Eater of Manflesh |
|
| FallenChampion_B_PrisonersEvent_Unique |
Безжалостный угнетатель |
Unmerciful Slavemaster |
|
| FallenGrunt_A_Rakanishu_Unique |
Падший-полубог |
Fallen Demigod |
|
| FallenGrunt_C_RescueEscort_Unique |
Глодатель костей |
The Bonechewer |
|
| FleshPitFlyer_B_FarmhouseAmbush_Unique |
Гроза урожая |
Scourge of the Harvest |
|
| Ghoul_A_NephMonument_Unique |
Нефалем-предатель |
Nephalem Traitor |
|
| Ghoul_E_BlazeOfGlory_Unique |
Раскаленный осквернитель |
Molten Defiler |
|
| Scavenger_B_MinerEvent_Unique |
Собиратель сокровищ |
Fortune Hoarder |
|
| Shield_Skeleton_A_NephChamp |
Древний герой |
Ancient Hero |
|
| Skeleton_D_Fire_BlacksmithEvent_Unique |
Пламенеющий кошмар |
Horror of the Flame |
|
| Triune_Berserker_B_RestlessSands_Unique |
Воин культа |
Brute of the Coven |
|
| TriuneCultist_A_VendorRescue_Unique |
Визирь культа |
Vizier of the Coven |
|
|
|