| Читаю LevelAreaNames.stl [1.0.8a] |
|
|
| Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
| A1_trDun_TyraelJail |
Камеры обреченных |
Cells of the Condemned |
|
| A2_caOut_Alcarnus_RandomCellar_1 |
Алькарнский подвал |
Alcarnus Cellar |
|
| A2_caOut_Alcarnus_RandomCellar_2 |
Песчаный погреб |
Sandy Cellar |
|
| A2_caOut_Alcarnus_RandomCellar_3 |
Городской погреб |
Town Cellar |
|
| A1_trOut_BatesFarmCellar |
Погреб крестьянина |
Farmer's Cellar |
|
| TEST_TLinn_Spire |
The Silver Spire Level 1 (test) |
The Silver Spire Level 1 |
|
| A2_dun_Zolt_Blood01_Level02 |
Святилище предателя: уровень 2 |
Sanctum of the Betrayer Level 2 |
|
| A2_dun_Zolt_Blood01_Level03 |
Святилище предателя: уровень 3 |
Sanctum of the Betrayer Level 3 |
|
| A1_trdun_Crypt_Special_00 |
Оскверненный склеп |
Defiled Crypt |
|
| A3_Dun_Battlefield_Gate |
Арреатские врата |
The Arreat Gate |
|
| A3_Battlefield_B |
Поля Кровавой Бойни |
Fields of Slaughter |
|
| A3_Bridge_Choke_A |
Мост Корсикка |
The Bridge of Korsikk |
|
| A1_trOUT_NewTristramOverlook |
Тристрамский тракт |
Overlook Road |
|
| A2_caOUT_StingingWinds_Canyon |
Пустынный каньон |
Sundered Canyon |
|
| A2_caOUT_StingingWinds |
Пустыня Жалящих Ветров |
Stinging Winds |
|
| A2_caOUT_StingingWinds_Alcarnus_Tier1 |
Алькарн |
Alcarnus |
|
| A2_caOUT_StingingWinds_Alcarnus_Tier2 |
Алькарн |
Alcarnus |
|
| A2_caOUT_StingingWinds_PostBridge |
Копи Черного каньона |
Black Canyon Mines |
|
| A2_caOUT_StingingWinds_PreAlcarnus |
Дорога в Алькарн |
Road to Alcarnus |
|
| A2_caOUT_StingingWinds_PreBridge |
Плато Воющих Ветров |
Howling Plateau |
|
| A2_dun_Aqd_Oasis_RandomFacePuzzle_Small |
Гробница Сардара |
Tomb of Sardar |
|
| A1_trDun_Cave_Weeping_Hollow_Random01 |
a1trDun_Cave_Weeping_Hollow_Random01 |
a1trDun_Cave_Weeping_Hollow_Random01 |
|
| A2_dun_Zolt_Blood02_Level01_Part1 |
Гробница наемника |
Vault of the Assassin |
|
| A2_trDun_Cave_Oasis_Random02_Level02 |
Затопленная пещера: уровень 2 |
Flooded Cave Level 2 |
|
| A1_trDun_Cave_Old_Ruins_Random01 |
Пещера под колодцем |
The Cave Under the Well |
|
| A2_caOut_Oasis_RandomCellar_1 |
Погреб-хранилище |
Storage Cellar |
|
| A2_caOut_Oasis_RandomCellar_2 |
Погреб старого рыболова |
Old Fisherman's Cellar |
|
| A2_caOut_Oasis_RandomCellar_3 |
Укрытие |
Storm Cellar |
|
| A2_caOut_Oasis_RandomCellar_4 |
Заболоченный погреб |
Swampy Cellar |
|
| A2_dun_Zolt_Blood02_Level01_Part2 |
Гробница наемника |
Vault of the Assassin |
|
| A1_trDun_Leor_Jeweler_01 |
Пыточная |
Torture Chamber |
|
| A1_trDun_Crypt_Flooded_Memories_Level01 |
Склеп разложения: уровень 1 |
Decaying Crypt Level 1 |
|
| A1_trDun_Crypt_Flooded_Memories_Level02 |
Склеп разложения: уровень 2 |
Decaying Crypt Level 2 |
|
| A2_Cave_Random01 |
Пещеры Сирокко: уровень 1 |
Sirocco Caverns Level 1 |
|
| A2_caOUT_StingingWinds_FallenCamp01 |
Погибший караван |
The Lost Caravan |
|
| A4_dun_spire_Elevator_01 |
Спуск Ангелов |
Angel's Ascent |
|
| A2_Dun_Zolt_Level01_FirstRoom |
Таинственная бездна |
The Unknown Depths |
|
| A2_Dun_Zolt_Level02_FirstRoom |
Коридор Бурь |
Storm Passage |
|
| A2_Dun_Zolt_Level03_FirstRoom |
Залы Сумерек |
Halls of Dusk |
|
| A1 Adventureland |
А1 область заданий |
A1 Adventureland |
|
| A1_Adventureland |
А1 область заданий |
A1 Adventureland |
|
| A2_Adventureland |
А2 область заданий |
A2 Adventureland |
|
| A3_Adventureland |
А3 область заданий |
A3 Adventureland |
|
| A2_caDun_BoneyardWaste_Timed01_Level02 |
Сокровищница осыпающихся руин |
Crumbling Ruins Treasure Room |
|
| A2_cadun_Zolt_Timed01_Level02 |
Сокровищница |
Vault Treasure Room |
|
| A2_caOut_CT_RefugeeCamp_Hub |
Тайный лагерь |
Hidden Camp |
|
| A2_dun_Aqd_CaldeumCurios |
Калдейский водопровод |
Caldeum Qanat |
|
| A2_dun_Aqd_Oasis_RandomFacePuzzle_Large |
Гробница хана Дакаба |
Tomb of Khan Dakab |
|
| A2_Zolt_Boneyards_PressurePlates |
Плита-ловушка |
Pressure Plate |
|
| A2_caOUT_StingingWinds_Bridge |
Мост через Черный каньон |
Black Canyon Bridge |
|
| A2_dun_Oasis_Cave_MapDungeon |
Таинственная пещера: уровень 1 |
Mysterious Cave Level 1 |
|
| A1_trOUT_Highlands_ServantHouse_Cellar_Vendor |
Заброшенный домик прислуги |
Abandoned Servant House |
|
| QA_Train |
QA Training |
QA Training |
|
| QA_Cave |
QA Cave |
QA Cave |
|
| QA_D3_Inn |
QA D3 Inn |
QA D3 Inn |
|
| A2_caOut_Hub_Inn |
Таверна «Жгучие пески» |
Searing Sands Inn |
|
| A3_Dun_Keep_Random_01 |
Укрепленный бункер: уровень 1 |
Fortified Bunker Level 1 |
|
| A2_caOut_Oasis_Exit |
Древний путь |
Ancient Path |
|
| A2_caOut_Oasis_Exit_A |
Выход к оазису |
Path to the Oasis |
|
| A4_dun_Spire_SigilRoom_B |
Благословенное святилище |
Holy Sanctum |
|
| A1_Fields_Den_UniqueMonster |
Логово падших |
Den of the Fallen |
|
| A2_Dun_Zolt_LobbyCenter |
Предел |
The Terminus |
|
| A1_trOUT_Highlands_GoatmanGraveyard |
Кладбище |
Graveyard |
|
| A2_caOut_StingingWinds_DRLG_C |
Пещера в Пустыне Жалящих Ветров |
Stinging Winds Cave |
|
| a3dun_Hub_AdriaRoom |
Комната Адрии |
Adria's Room |
|
| zz_Highlands_RandomDRLG_GorehoundDen_Level01 |
Пещеры гончих: уровень 1 |
Cave of the Hounds Level 1 |
|
| zz_Highlands_RandomDRLG_GorehoundDen_Level02 |
Пещеры гончих: уровень 2 |
Cave of the Hounds Level 2 |
|
| caOut_OasisCellars |
Потайной подвал |
Hidden Cellar |
|
| QA_CombatWorld |
QA_CombatWorld |
QA_CombatWorld |
|
| A1_Fields_Vendor_Tinker_Exterior |
Укромный домик |
Sheltered Cottage |
|
| a1_trOut_Scoundrel_Event_Old_Mill |
Старая мельница |
The Old Mill |
|
| A1_trOut_TristramFields_Secluded_Grove |
Укромная роща |
The Secluded Grove |
Grove Event |
| A1_trOut_TristramFields_Forsaken_Grounds |
Проклятая земля |
Forsaken Grounds |
Carrion Farm Event |
| A1_trOut_Fields_Vendor_Curios_Exterior |
Одинокое жилище |
Lonely Dwelling |
|
| A2_caOut_OasisCellars |
Разграбленный погреб |
Ransacked Cellar |
|
| A3_Dun_Keep_Random_02 |
Казармы: уровень 1 |
The Barracks Level 1 |
|
| A3_Dun_Keep_Random_03 |
Полевые хранилища: уровень 1 |
Battlefield Stores Level 1 |
|
| A3_Dun_Keep_Random_04 |
Литейная: уровень 1 |
The Foundry Level 1 |
|
| a1Dun_SpiderCave_02 |
Логово Араны |
Lair of Araneae |
|
| PDettorre_Test_LevelArea |
Tes Level Area |
Tes Level Area |
|
| A3_Dun_Keep_brickhouse_test |
Brickhouse Test |
Brickhouse Test |
|
| A3_Dun_Keep_Hub_Inn |
Оружейная |
The Armory |
|
| A2_caOut_Interior_C_DogBite |
Окровавленный погреб |
Blood Cellar |
|
| A1_trOUT_NewTristram_BannerProblems |
Новый Тристрам |
New Tristram |
|
| a3dun_IceCaves_Random_01 |
Ледяные пещеры |
Caverns of Frost |
|
| TestDistribution |
Warning: Science! |
Warning: Science! |
|
| a1Dun_Adria_Cave |
Погреб Адрии |
Adria's Cave |
|
| A3_dun_IceCaves_Random_01 |
Ледяные пещеры: уровень 1 |
Caverns of Frost Level 1 |
|
| A3_dun_IceCaves_Timed_01 |
Заиндевевший грот: уровень 1 |
Icefall Caves Level 1 |
|
| A3_dun_IceCaves_AllTiles |
Ледяной провал |
The Ice Hole |
|
| A2_dun_Zolt_Head_Random01_Guardian |
Заброшенные руины |
The Forgotten Ruins |
|
| a2dun_Aqd_Oasis_Level01 |
Недра акведуков |
Hidden Aqueducts |
|
| a2dun_Aqd_Oasis_Level00 |
Затопленный проход |
Waterlogged Passage |
|
| A4_dun_Heaven_1000_Monsters_Fight_Entrance |
Алмазные врата |
The Diamond Gates |
|
| A3_dun_rmpt_Level02 |
Каменный форт |
Stonefort |
|
| A1_Fields_Den_Level02 |
Логово падших: уровень 2 |
Den of the Fallen Level 2 |
|
| A2_dun_Oasis_Cave_MapDungeon_Level02 |
Таинственная пещера: уровень 2 |
Mysterious Cave Level 2 |
|
| A2_trDun_Cave_Oasis_Random01_Level02 |
Древняя пещера: уровень 2 |
Ancient Cave Level 2 |
|
| QA_Knockback_Arena |
QA Knockback Arena |
QA Knockback Arena |
|
| caOut_Arena_Alcarnus |
Логово Магды |
Maghda's Den |
|
|
|