| Читаю GameOptions.stl [1.0.8a] |
|
|
| Row Id |
phrase_ruRU |
phrase_enGB |
Notes |
| WindowTitle |
Настройки |
Options |
|
| HeaderVolume |
Громкость |
Volume |
|
| HeaderHardware |
Технические параметры |
Hardware |
|
| EnableSoundToggle |
Включить звук |
Enable Sound |
|
| HeaderScreen |
Экран |
Screen |
|
| HeaderQuality |
Качество |
Quality |
|
| DisplayTitle |
Режим экрана |
Display |
|
| ResolutionTitle |
Разрешение |
Resolution |
|
| LetterboxToggle |
Панорама |
Letterbox |
|
| GammaTitle |
Гамма |
Gamma |
|
| VSyncToggle |
Вертикальная синхронизация |
Vertical Sync |
|
| TextureTitle |
Качество текстур |
Texture Quality |
|
| ShadowTitle |
Качество теней |
Shadow Quality |
|
| PhysicsTitle |
Качество физической модели |
Physics |
|
| ClutterDensityTitle |
Качество детализации ландшафта |
Clutter Density |
|
| AntiAliasToggle |
Сглаживание |
Anti-Aliasing |
|
| MasterVolumeTitle |
Общая громкость |
Master Volume |
|
| EffectsVolumeTitle |
Громкость эффектов |
Effects Volume |
|
| ReverseSpeakersToggle |
Инверсия каналов звука |
Reverse Left/Right Speakers |
|
| MusicVolumeTitle |
Громкость музыки |
Music Volume |
|
| VoiceVolumeTitle |
Громкость голоса |
Voice Volume |
|
| AmbientVolumeTitle |
Громкость фоновых звуков |
Ambient Volume |
|
| HeaderSubtitles |
Субтитры |
Subtitles |
|
| CinematicSubtitlesToggle |
Субтитры в видеороликах |
Cinematic Subtitles |
|
| QuestDialogSubtitlesToggle |
Субтитры в диалогах заданий |
Quest Dialog Subtitles |
|
| GammaSummary |
Оптимизация яркости монитора. |
Adjust brightness for optimal viewing. |
|
| LockActionBarsToggle |
Закрепить панели команд |
Lock Action Bars |
|
| AutoEquipToggle |
Автоматически надевать экипировку |
Auto-equip Items |
|
| InventoryZoomToggle |
Приближение камеры |
Zoom When Your Inventory Is Open |
|
| TutorialsToggle |
Обучающие подсказки |
Show Tutorials |
|
| DestinationPingsToggle |
Цели заданий |
Show Destination Pings |
|
| ItemLabelsToggle |
Отображать названия выпавших предметов |
Always Show Item Labels on Drop |
|
| HeaderItemLabels |
Названия предметов |
Item Labels |
|
| ItemHotkeyTitle |
Отображение названий предметов на земле |
Item Label Display |
|
| KeyBindingTitle |
Горячая клавиша |
Key Binding |
|
| HeaderHealthBars |
Индикаторы здоровья |
Health Bars |
|
| PlayerNamesToggle |
Имена игроков |
Display Player Names |
|
| HealthNumbersToggle |
Числовые значения здоровья |
Display Health Bar Numbers |
|
| DamageNumbersToggle |
Урон |
Display Damage Numbers |
|
| CriticalDamageNumbersToggle |
Критический урон |
Display Critical Damage Numbers |
|
| DefensiveMessagesToggle |
Сообщения о защите |
Display Defensive Messages |
|
| PlayerHealthToggle |
Здоровье игроков |
Display Player Health Bars |
|
| MonsterHealthToggle |
Здоровье монстров |
Display Monster Health Bars |
|
| SystemTab |
Система |
System |
|
| GameplayTab |
Игра |
Gameplay |
|
| BattleNetTab |
Учетная запись |
Account |
|
| KeyBindingsTab |
Горячие клавиши |
Key Bindings |
|
| VideoTab |
Графика |
Video |
|
| SoundTab |
Звук |
Sound |
|
| GeneralTab |
Общее |
General |
|
| StatusTab |
Индикаторы |
Status |
|
| DefaultsButton |
Сброс настроек |
Defaults |
|
| ApplyButton |
Применить |
Apply |
|
| OkButton |
OK |
Okay |
|
| CancelButton |
Отмена |
Cancel |
|
| HeaderKey2 |
Клавиша 2 |
Key 2 |
|
| HeaderKey1 |
Клавиша 1 |
Key 1 |
|
| HeaderCommand |
Команда |
Command |
|
| OSShortcutsToggle |
Откл. клавиши быстрого доступа OS |
Disable OS Keyboard Shortcuts |
|
| QuestDialogChatToggle |
Отображать диалоги заданий в чате |
Show Quest Dialog in Chat |
|
| SoundChannelsTitle |
Количество звуковых каналов |
Sound Channels |
|
| GammaButton |
Настройка гаммы |
Calibrate Gamma |
|
| AcceptButton |
Готово |
Accept |
|
| HealingNumbersToggle |
Объем лечения |
Display Healing Numbers |
|
| HotKeyHeroPanel |
Герой |
Toggle Hero Menu |
|
| HotKeyInventoryPanel |
Предметы |
Toggle Inventory Menu |
|
| HotKeySkillsPanel |
Панель умений |
Toggle Skills Menu |
|
| HotKeyQuestsPanel |
Журнал заданий |
Toggle Quests Menu |
|
| HotKeyJournalPanel |
Дневник |
Toggle Journal Menu |
|
| HotKeyHirelingPanel |
Спутник |
Toggle Follower Menu |
|
| HotKeyMap |
Карта |
Toggle Map |
|
| HotKeyZoom |
Приблизить камеру |
Toggle Zoom |
|
| HotKeyGameplayHeader |
Игра |
Gameplay |
|
| HotKeyGeneralHeader |
Общее |
General |
|
| HotKeyForceStandStill |
Не перемещаться |
Force Stand Still |
|
| HotKeyInteract |
Движение и основное умение |
Move / Primary Skill / Interact |
|
| HotKeySecondarySkill |
Вспомогательное умение |
Secondary Skill |
|
| HotKeyTertiarySkill |
Третье умение |
Tertiary Skill |
|
| HotKeyHotbar1 |
Кнопка действия 1 |
Action Bar Skill 1 |
|
| HotKeyHotbar2 |
Кнопка действия 2 |
Action Bar Skill 2 |
|
| HotKeyHotbar3 |
Кнопка действия 3 |
Action Bar Skill 3 |
|
| HotKeyHotbar4 |
Кнопка действия 4 |
Action Bar Skill 4 |
|
| HotKeyHotbar5 |
Кнопка действия 5 |
Action Bar Skill 5 |
|
| HotKeySwapRightMouseSkill |
Переключать умение щелчком правой кнопки мыши |
Swap Right Mouse Skill |
|
| HotKeyMove |
Передвижение |
Move |
|
| HotKeyBanner |
Знамя |
Banner |
|
| HotKeyShowMonsterHealthBars |
Индикаторы здоровья монстров |
Show Monster Health Bars |
|
| HotKeyShowPlayerHealthBars |
Индикаторы здоровья игроков |
Show Player Health Bars |
|
| HotKeyShowItemsOnGround |
Отображать предметы на земле |
Show Items on Ground |
|
| HotKeyShowItemsOnGroundTime |
Отображать предметы на земле в течение 10 сек. |
Show items on the ground for 10 seconds |
|
| HotKeyCloseAll |
Закрыть все открытые окна |
Close All Open Windows |
|
| HotKeyGameMenu |
Меню |
Game Menu |
|
| HotKeyScreenShot |
Сделать скриншот |
Take a Screenshot |
|
| HotKeyMasterVolumeUp |
Увеличить громкость |
Master Volume Up |
|
| HotKeyMasterVolumeDown |
Уменьшить громкость |
Master Volume Down |
|
| HotKeyToggleSound |
Звук |
Toggle Sound |
|
| HotKeySocialHeader |
Общение |
Social |
|
| HotKeySystemHeader |
Системные настройки |
System |
|
| HotKeyChat |
Открыть окно чата |
Open Chat Input |
|
| HotKeyExitChat |
Закрыть окно чата |
Close Chat Input |
|
|
|