Автор: True 3-10-2012, 12:47

В этом разделе Вы найдете наиболее полную информацию о монстрах. Аффиксы, история монстров, характеристики. Пояснения, примеры и скрины - в наличии. Раздел постоянно дополняется и обновляется, так что заходите почаще.

 

Алфавитный указатель

 


Автор: True 26-10-2012, 14:54

Элитный монстр из ACT 1






  Описание: Plagueweaver

  Раса: животное

  Тип: Зверь

  Локация: Акт 1, Пещера Арании

 

Это слово пришло с побережья острова графства Антрим, Северная Ирландия – остров Ратлин. Остров Ратлин – это единственный населенный остров Северной Ирландии, и он дальше всего расположен на север. Этот остров в форме буквы L расположен всего в шести милях от Северной Ирландии.

 

Rathlin the Widowmaker [история монстра]

 

Остров Ратлин

 

После того, как король Шотландии Роберт 1 был повержен английским королем Эдвардом 1 , он сбежал и укрылся в пещере на острове Ратлин. Пещера позднее была названа в его честь: пещера Брюса. Говорят, что он даже видел знаменитого смертоносного паука. Он затаился и смотрел, как паук плел свою огромную паутину на входе в пещеру. Время от времени паутина рвалась, но он все же закончил плести ее. И Брюс в итоге решил сразиться с этим пауком. Представители Blizzard решили назвать этого элитного паука в часть острова.

 

Robert I


Ратлин был местом многих известных кровопролитных сражений. Резня между Франсисом Дрейком и Джоном Норрейсом в июле 1575, когда граф Эссекс приказал форсировать остров. Англичане перерезали сотни женщин и детей из клана Макдональда, который владел этими землями. Так же в 1642 солдаты ковенантора Кембелла из войск Аргилла, воодушевленные сиром Дунканом Кэмбеллом из Аучинбрека, направились на остров убить местного католика Магдональда, потомка враждующего клана шотландских земель. Без всякого чувства сострадания они сбрасывали с обрыва женщин прямо на скалы. Число жертв в этой безжалостной резни составляло 3,000 человек. Отсюда наверно и пошло название “Созидатель Вдов”.

 

Утес, 70 метров в высоту.

 


Автор: True 9-10-2012, 12:31

Элитный монстр из ACT 1

 



  Описание: крошечный и очень смертоносный

  Раса: животное

  Тип: зверь

  Локация: ACT 1, пещера Аранеи

 

VENI VIDI VICI—«пришел, увидел, победил», латинское выражение, принадлежащее Юлию цезарю, посвященная быстрой победе над Фарнацием 2, правителем империи Портус в 47 году до н.э. у города Зела. В римской гражданской войне цезарь нанес поражение Помпею. После смерти Помпея, цезарь начал передел земель и в итоге добрался до отдаленной восточной провинции и убил Фарнацеса 2-го. Дабы огласить о своей победе, он отправил римскому Сенату краткое, но очень емкое и сильное послание: Пришел, увидел, победил. Сочетанием слов «veni» и «mite» в игре был назван действительно сильный паук.

Venimite [история монстра]

Вена – Художественно-исторический музей – Гай Юлий Цезарь

 

В переводе на французский, описание монстра “Tiny and Deadly” (крошечный, но смертоносный) заменено знаменитым рекламным слоганом “petit mais costaud!” французского бренда шоколада La Pie qui Chante’s Pimousse серии 1980г.


Автор: True 3-10-2012, 13:45

Напомним, что помимо "обычных" монстров, которых можно встретить повсюду, вам придется столкнуться и с особыми монстрами.

 

  • Элитные монстры — имена этих чудовищ написаны синим. Они путешествуют в компании обычных монстров, но намного сильнее их. У них больше здоровья, они наносят больше урона и обладают особыми способностями, которые отражены в аффиксах. Например, с помощью этих способностей элитные монстры могут телепортироваться, чтобы уклониться от ваших ударов, или атаковать молниями в ответ на полученный урон.
  • Редкие монстры – имена этих чудовищ написаны желтым. Запас их здоровья намного больше, чем у обычных монстров их вида. В их имени также присутствует особый аффикс. Таких монстров обычно сопровождает свита из 3-4 приспешников, обладающих схожими способностями.
  • Уникальные монстры — имена этих чудовищ написаны фиолетовым. Сила уникальных монстров воистину велика — у них еще больше здоровья, они наносят еще больше урона и зачастую обладают несколькими дополнительными способностями.


Элитные, редкие и уникальные монстры — источник добычи, соизмеримой с их впечатляющей силой: вам достанутся более крупные сферы здоровья, вы получите больше золота и больше предметов лучшего качества.


В определенных местах вы встретитесь с поистине ужасными боссами — огромные и особо опасные, они значительно выделяются на фоне других. Сражаясь с ними, вам придется попотеть. И если вам удастся одержать верх, то вы получите просто невероятную награду.
Ниже вы найдете список аффиксов монстров, которые могут повстречаться вам в Diablo III.

Пожалуйста, учтите, что:


  • Понять, каковы основные особенности монстров, вы сможете, если посмотрите на текст под именем нападающего.
  • Аффиксы монстров определяются их уровнем или текущим уровнем сложности (некоторые аффиксы появляются только после открытия нового уровня сложности или по достижении монстрами определенного уровня).
  • Аффиксы, которые вы встретите на обычном уровне сложности или у монстров мелкого уровня, не пропадут из игры с повышением уровня. Их можно увидеть и в «Кошмаре», и в «Аду», и в «Пекле»!
  • Чем выше уровень сложности, тем больше аффиксов у монстров. Будьте осторожны!



Русское название Английское название Уровень Описание Скриншот
ОБЫЧНЫЙ УРОВЕНЬ СЛОЖНОСТИ (Один монстр – один аффикс)
Вселяет страх Nightmarish 0 Этот монстр может вызвать потерю контроля над героем: в течение нескольких секунд он будет в панике бежать прочь. 400px-Nighmarish
Телепортируется Teleporter 0 Монстры с этим аффиксом могут исчезать и появляться в разных местах экрана – как для того, чтобы нанести внезапный удар, так и для того, чтобы избежать атаки. fasct
Отбрасывает Knockback 0 Когда вам наносит удар монстр с этим аффиксом, вас отбрасывает от него, ваша текущая атака прерывается, а скорость передвижения снижается. Vampiric-knockback
Вихрь Vortex ? Эти монстры могут притягивать вас к себе, прерывая ваши атаки и держа вас на опасно близком расстоянии. ***
Воздвигает стены Waller ? Монстры с этим аффиксом воздвигают стены, которые либо заключают вас в ловушку, не давая выйти, либо блокируют проход к заклинателю. Через несколько секунд сотворенные стены исчезают. Waller
Отражает урон Thorns ? Когда монстры с этим аффиксом получают урон, часть его возвращается нападающему. fasct
Ослабляет снаряды Missile Dampening 8 Монстры с таким аффиксом окружены полем, которое замедляет ваши снаряды, что делает атаки дальнего боя менее эффективными. slowmissiles
Раскаленный Molten 8 За монстрами с этим аффиксом тянется шлейф кипящей лавы, а после смерти их трупы взрываются, нанося существенный урон от огня. Molten
Чумной Plagued 14 Разливают под собой ядовитые лужи, которые наносят увеличивающийся урон от яда. Постарайтесь в них не стоять, даже если вам надо атаковать врагов в ближнем бою! Plagued
Замороженный Frozen 22 Оставляет в воздухе взрывающиеся ледяные кристаллы. Взрывы не только наносят урон от холода, но и замедляют и замораживают героев, оказавшихся в области поражения. Frozen
Метатель Mortar 22 Монстры-метатели забрасывают противников огненными шарами, которые наносят существенный урон в дальнем бою. Чтобы его избежать, держитесь к атакующим как можно ближе. Mortar
Осквернитель Desecrator 22 Осквернители создают у ваших ног кипящие лужи. Через несколько секунд после создания эти лужи начинают бурлить, нанося колоссальный урон (если не выйти из них вовремя). Desecrator1
Щит Shielding 22 Такие монстры могут на некоторое время накладывать на себя магический щит, который делает их невосприимчивыми к любым видам урона. shielding
Иллюзионист Illusionist 26 Иллюзионисты создают копии себя, которые наносят урон и не дают вам распознать истинную цель. Illusionist-skeleton1
Электрический заряд Electrified 26 Когда вы наносите удары монстрам с таким аффиксом, они стреляют молниями, которые при соприкосновении с героем наносят урон от электричества. Electrified
Тюремщик Jailer 51 Такие монстры могут на некоторое время обездвижить вас. Вы остаетесь уязвимыми к атакам, но можете сбежать из своей «клетки» с помощью некоторых защитных умений. Jailer
УРОВЕНЬ СЛОЖНОСТИ «КОШМАР» (Один монстр – до двух аффиксов.)
Адепт тайной магии Arcane Enchanted 31 Наносят своими атаками дополнительный урон от тайной магии и сотворяют лучи магической энергии, которые наносят существенный урон тем, кто под них попадет. affix-arcane
Большой запас здоровья Extra Health 31 Монстры с этим аффиксом обладают существенно большим по сравнению с остальными запасом здоровья (соответственно, их сложнее убить). Extra_Health
Быстрый Fast 31 Такие монстры передвигаются быстрее и обладают увеличенной по сравнению с остальными скоростью атаки. Они запросто догонят вас, если вы ранены, или быстро исчезнут с поля битвы. fasct
Вампир Vampiric ? Эти монстры высасывают вашу жизненную силу. При нанесении урона они восполняют себе некоторое количество здоровья. Vampiric-knockback
Огненные цепи Fire Chains 31 Эти монстры связаны между собой огненными цепями, которые обжигают все, чего касаются. При убийстве одного монстра из группы длина цепи уменьшается, а ее мобильность снижается. fire-chains
Орда Horde 31 У таких монстров нет выдающихся способностей, зато они ходят большими группами. horde
УРОВЕНЬ СЛОЖНОСТИ «АД» (Один монстр – до трех аффиксов.)
Мститель Avenger 51 Монстры с таким аффиксом становятся сильнее, когда их союзник погибает. При этом может увеличиваться их сила, скорость атаки, запас здоровья и другие характеристики. Avenger
Общий запас здоровья Health Link 51 Такие монстры имеют общий запас здоровья, а наносимый урон распределяется равномерно. ***
УРОВЕНЬ СЛОЖНОСТИ «ПЕКЛО» (Один монстр – до четырёх аффиксов.)


Автор: True 2-10-2012, 12:39

Элитный монстр из ACT 1





  Описание: Усопший писец

  Раса: Зомби

  Тип: Бессмертный

  Локация: Aкт 1 Дорога к старому Тристраму/Кладбище Форсакена

 

Священное писание иудеев Танакх (библия на иврите или старый завет в христианстве) состоит из трех частей : Пять книг Моисеевых, Книги Пророков и Писание. В Книгах Пророков описаны деяния пророков, включая две книги Самуила.

Ebenezer Samuel [история монстра]

Библия на иврите

 

Самуил был последним из иудейских судий (Правитель древнего Израиля) и первый из Пророков. Он осветил первые две книги Царства Израильского: Душа и Давив.

 

Эбен-Езер название местности, которое было упомянуто в Книгах Самуила, как территория сражения между Израильтянами и Филистинцами. Израильтяне были повержены Филистинцами, после чего Самуил предложил принести жертву. Самуил выложил камни в виде мемориала и назвал его Эбен-Езер. Этому памятнику был посвящен церковному гимну «Come Thou Fount» все сущего благословения.

Ebenezer Samuel [история монстра]

Недавно, израильскими археологами и историками было принято решение разместить Эбен-Езер в церкви, что бы выказать верность и благодарность Богу. Выше расположена фотография надписи на доме Френка Маттеуса в бывшей немецкой колонии, в Иерусалиме.

 


Автор: True 29-09-2012, 16:40

Элитный монстр из ACT 1




  Описание: Undead Mauler

  Раса: Скелеты

  Тип: Бессмертный

  Локация: Aкт 1 Уровень Кафедрального собора 2

 

Это старый монстр, появившийся еще в бета-версии. Его описание, Undead Mauler, заставило игроков вспомнить о Death Mauler. Учитывая, что усопшие демоны, созданные из дьявольских эманаций трупа, были отменены, Cudgelarm, возможно, был порожден из трупа Death Mauler.

 


В Diablo 2 Death Mauler представлен как пещерный демон. Они обитают в глубоких пещерах пылающего ада. У них грубая жесткая кожа, покрытая шипами. Death Mauler очень ловки, несмотря на свое крупное телосложение. Благодаря своим щупальцам они способны атаковать с дальнего расстояния, быстро и незаметно для врага, проникая в подземелье. Они буквально выскакивают из-под ног противника, опрокидывая его.


Автор: True 14-09-2012, 11:52

Элитный монстр из ACT 1




  Описание: Сектант, призывающий монстров

  Раса: Трибун

  Тип: Человек

  Локация: ACT 1, старое поместье Леорика

 

Jezeb the Conjuror - вероятно, один из самых назойливых монстров первого и второго актов. С ним очень сложно справиться, когда он вызывает толпу монстров из ада. Слово Jezeb, возможно, произошло от женского образа Изебель из Библии на Иврите.

 

Изебель и Ахаб встречаются с Элиджа, работа сэра Фрэнсиса Дикси

В библии, Изебель часто выступает в качестве врага Илиши. Изебель была Финикийской принцессой, и дочерью Этбаала, короля Финикийской империи. Она вышла замуж за короля Ахаба, правителя Северного Королевства. Изабель правила вне трона. Она убедила Ахаба отказаться от Еврейского Бога и приклониться перед Финикийским Богом Баалом. Ахаб и Изебель открыли Храм Баала в Израиле, и затем религия получила покровительство королевства. Мятежники восстали против Изебель, выбросили ее из окна, и оставили труп на съедение бешеным собакам. Ее стали ассоциировать с лжепророком. В современном мире, имя Изебель иногда используется как синоним порочной женщины.
Jezeb the Conjuror [история монстра]
Смерть Изебель, художник Гюстав Доре
Jezeb the Conjuror [история монстра]
Баал с поднятой рукой, 14-12-ые века до н.э., найдена на холме Рас-Шамра

Автор: True 5-09-2012, 11:52

Элитный монстр из ACT 1



  Описание: Жестокая служительница шабаша ведьм

  Раса: Трибун

  Тип: Человек

  Локация: ACT 1, старое поместье Леорика

 

Само имя Сарелла происходит из эпического фэнтези-романа «Песнь Льда и Пламени» американского писателя и сценариста Джорджа Р. Р. Мартина. В романе присутствует принц Оберин Мартелл из клана Красной годюки, у которого было 8 незаконнорожденных дочерей. Сарелла является одной из дочерей, которая знаменита властью над песчаными змеями. Ее мать - командир одного из кораблей острова. Сарелле 20, и она известна свой любознательностью и привычкой совать свой нос куда не надо. Ходят слухи, что Сарелла изменила внешность, став Аллелрас, и начала исследовать старый город.

 

Сарелла из эпического фэнтези-романа «Песнь Льда и Пламени»


Автор: True 4-09-2012, 12:21

Элитный монстр из ACT 1


  Описание: Broodspawn of the Queen

  Раса: Животное

  Тип: Зверь

  Локация: ACT 1 Пещеры Араниэ

 

Легко заметить, что Zhelobb это измененное слово Shelob. Так Blizzard выказывают свое уважение к известному писателю жанра фантастики У. Толкиену. Shelob - это вымышленная гигантская паучиха из книги «Властелин колец». Она появляется во второй части «Две крепости». Shelob «это исчадие тьмы в паучьем облике, дитя Унголианта, призванное нести ужас и разрушение в этот несчастный мир», которое обитает на вершинах гор Эфель-Дуат на границе Мордора. Она появилась задолго до многих событий во «Властелине колец». В фильме ее отпугивает Сэм, после того как она кусает и парализует Фродо. Шелоб скрывается в пещере.

 

По словам Толкиена в письме, адресованном его сыну, «Shelob - слово английского происхождения, означающее „она“ (she) + „паук“ (lob) = „паучиха“. Это слово также является переводом эльфийского унгол — „паук“».

Zhelobb the Venomous [история монстра]

Кадр из фильма «Властелин колец: Возвращение короля»: Шелоб атакует Сэма

Источник


Автор: True 13-05-2012, 17:13

Поговорим о Fire Chains.

 

  1. Fire Chains неоднократно возникает и исчезает между связанными членами группы монстров чемпионов.
  2. Герой, коснувшийся или оказавшийся в непосредственной близости с огненной цепью, получает урон.

Fire Chains Boss

В будущем могут появиться Frost Chains, Lightning Chains и т.д.


По сравнению с двумя предыдущими аффиксами, этот может показаться безобидным, но на самом деле он наносит большой урон.


Ranged монстры с этим аффиксом наносят минимум урона, но melee-монстры, быстро двигающиеся или же окружившие вас, могут представлять для вас большую опасность.


Рекомендации:


На скриншоте видно, что Fire Chains образуют разные виды монстров, поэтому движения при ближнем бое будут ограничены. И вы должны подумать дважды, прежде чем прыгать на монстров: у вас могут возникнуть проблемы с отступлением.


Для дальнего боя такую угрозу представляют быстро двигающиеся монстры. Несмотря на низкий уровень эффективности, AoE-атаки и долгоиграющие навыки - лучшее, что вы можете предпринять, хотя боссы могут уворачиваться. Кроме того, навыки контроля также могут оказаться полезными  при столкновении с быстрыми монстрами под Fire Chains.

 

Переведено специально для Diablo-III.com. Все права защищены.

1 2
Предыдущая     Следующая


Мы ВКонтакте

Реклама

Опрос

Что нужнее на сайте?